検索ワード: you any help (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you any help

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

any help?

ポルトガル語

qualquer ajuda?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

thank you for any help!

ポルトガル語

obrigado para toda a ajuda!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

any help appreciated.

ポルトガル語

toda a ajuda apreciou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

any help please ?

ポルトガル語

alguma ajuda por favor ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you need any help, let me know.

ポルトガル語

se você precisar de alguma ajuda, me fale.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

have you any boyfriend

ポルトガル語

aqui tá de noite |

最終更新: 2023-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

any help is appreciated.

ポルトガル語

que você pensa do eu deve fazer? toda a ajuda é apreciada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

any help is welcome !

ポルトガル語

qualquer ajuda é bem vinda!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

any help will be appreciated.

ポルトガル語

qualquer ajuda será bem vinda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want any help.

ポルトガル語

não quero nenhuma ajuda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have you any news, commissioner?

ポルトガル語

tem algumas notícias, senhora comissária?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

any help would be appreciated.

ポルトガル語

eu uni o pics assim que você pode vê-lo. toda a ajuda seria apreciada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

have you any comment on it?

ポルトガル語

o senhor quer comentar a propósito?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he won't do you any harm.

ポルトガル語

ele não te vai fazer qualquer mal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let me know if you need any help working on it. hugs.

ポルトガル語

me avise se precisar de ajuda a trabalhar nisso. abraÇos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and she refused any help at all.

ポルトガル語

e ela recusou qualquer ajuda.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

any help would be much appreciated!"

ポルトガル語

qualquer ajuda ser muito apreciada! "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i can't make you any promises.

ポルトガル語

não posso te prometer nada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

any help from you is always welcome.

ポルトガル語

qualquer ajuda sua é sempre bem vinda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i cannot offer you any solution.

ポルトガル語

não posso apresentar-vos uma solução.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,704,827 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK