プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you were late yesterday.
você se atrasou ontem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you were not in parliament yesterday.
não esteve ontem na sessão do parlamento.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mr falconer, you were here yesterday.
senhor deputado falconer, o senhor esteve cá ontem.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
you were absent from school yesterday.
você esteve ausente da escola ontem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wish you were
não é certo
最終更新： 2014-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were born.
você nasceu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it true that you were absent yesterday?
É verdade que você esteve ausente hoje?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you were at his home yesterday, is not it?
- você estava em sua casa ontem, não é?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you were her
queria que você fosse cerveja
最終更新： 2020-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were right.
v. exas. estavam certos.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
you were saying...?
você estava dizendo...?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
at morning school were yesterday they
na escola matinal foram ontem eles
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were always strong
você sempre foi forte?
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were already unique.
mesmo quando era um embrião, já era uma personalidade.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
'lads, you were wonderful!'
' rapazes, vocês foram formidáveis!?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
woman: you were great.
moça: você está ótimo.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：