検索ワード: your health is not well? (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

your health is not well?

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

your health

ポルトガル語

a sua saúde

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 7
品質:

英語

all is not well

ポルトガル語

tudo não está bem

最終更新: 2023-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to your health!

ポルトガル語

podcrer: domingao!!!! + to quebrado de ontem!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(to your health)

ポルトガル語

(saúde)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your health is far too important!

ポルトガル語

sua saúde é muito importante!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but all is not well.

ポルトガル語

mas tudo não está bem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

prove with your vote that health is not a commodity.

ポルトガル語

demonstrem com o vosso voto que a saúde não é uma mercadoria.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

contact your health care

ポルトガル語

é porque

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

drink to your health.

ポルトガル語

beba para a sua saúde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the health of the consumers is not well protected because:

ポルトガル語

a saúde dos consumidores não está bem protegida pelos seguintes motivos:.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"take care of your health,

ポルトガル語

"cuide de sua saúde,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how is your health honey

ポルトガル語

como está sua saúde querida

最終更新: 2021-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, health is not just about medicines.

ポルトガル語

por exemplo, hoje em dia, em muitos países em desenvolvimento, a água imprópria para consumo mata.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, health is not just about medicines.

ポルトガル語

com efeito, a saúde não se limita apenas a uma questão de medicamentos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

your health insurance cover home

ポルトガル語

cobertura dos cuidados de saúde

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this aspect is not well understood.

ポルトガル語

este aspecto não está bem compreendido.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

"fish is good for your health."

ポルトガル語

«o peixe faz bem à saúde»...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

beer genuinely is “to your health”!

ポルトガル語

a cerveja será, em breve, uma bebida para “a saúde“

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if your health is very low, you will die and game is over.

ポルトガル語

se sua saúde é muito baixo, você vai morrer e jogo acaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

contact your health care professional immediately.

ポルトガル語

contacte de imediato o seu médico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,730,519,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK