人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vig intra group recruitment:
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
intra-group
wewnątrzgrupowy
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
intra-group transaction
transakcje wewnątrz grupy
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
intra-group concentration (+)
koncentracja wewnątrz grupy (+)
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
intra group financial support
wsparcie finansowe w ramach grupy
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
intra-group asset transfer
wewnątrzgrupowy transfer aktywów
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
of which: intra-group positions
w tym: operacje z podmiotami w tej samej grupie kapitałowej
intra-group support arrangements (-)
wewnątrzgrupowe mechanizmy wsparcia (-)
supervision of intra-group transactions
nadzór nad transakcjami wewnątrz grupy
the bonds and intra-group debt.
papiery dłużne i dług wewnątrzgrupowy.
最終更新: 2019-02-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3.4.2 intra-group exposures
3.4.2 ekspozycje w ramach grupy
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
intra-group large exposure limits
limity dużych ekspozycji wewnątrz grupy
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(b) rise in intra-group sales
b) wzrost sprzedaży między przedsiębiorstwami
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
intra-group transactions and risk concentrations;
transakcji wewnątrz grupy i koncentracji ryzyka;
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
diversification effects, including intra-group (-)
efekty dywersyfikacji, w tym wewnątrz grupy (-)
main cross-border intra-group transactions
główne transgraniczne transakcje wewnątrz grupy
最終更新: 2019-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
intra-group transactions should not be reported.
przekazaniu nie podlegają dane dotyczące transakcji wewnątrzgrupowych.
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
audits and centrally provided intra-group services
audyty i usługi wewnątrz grup świadczone na poziomie centralnym
number of intra-group financing agreements concluded.
liczby zawartych umów dotyczących wsparcia finansowego w ramach grupy;
section 2 risk concentration and intra-group transactions
sekcja 2 koncentracja ryzyka oraz transakcje wewnątrz grupy
jtpf conclusions on low value adding intra-group services
wnioski wspólnego forum ue ds. cen transferowych w sprawie usług o niskiej wartości dodanej świadczonych wewnątrz grup