検索ワード: breach of warranty (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

breach of warranty

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

breach of trust

ポーランド語

sprzeniewierzenie środków finansowych

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

terms of warranty.

ポーランド語

warunki gwarancji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

disclaimer of warranty:

ポーランド語

wyłączenie od odpowiedzialności z tytułu gwarancji:

最終更新: 2012-10-28
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

英語

breach of union law

ポーランド語

naruszenie prawa unii

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

breach of human rights

ポーランド語

Łamanie praw człowieka

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

1.08 statement of warranty

ポーランド語

1.08 oświadczenie w sprawie gwarancji

最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

(b) breach of article 15.

ポーランド語

(b) naruszenia przepisów art. 15.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

out of warranty terms and conditions

ポーランド語

warunki dotyczące produktów objętych gwarancją

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

the question of warranty cases, interested visitors.

ポーランド語

kwestia przypadku gwarancji, chętnym.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

10. disclaimer of warranties

ポーランド語

10. zrzeczenie się rękojmi

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

9. disclaimer of warranties.

ポーランド語

9. wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

disclaimer of warranties and limitation of liability

ポーランド語

zastrzeżenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

types of warranties and related obligations.

ポーランド語

rodzaje gwarancji i powiązanych zobowiązań.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1. kronospan shall be fully liable for losses arising from breach of warranty, danger to life, injuries or harm to health, provided that kronospan shall be liable solely for losses caused by intentional misconduct or gross negligence.

ポーランド語

kronospan w pełni odpowiada za szkody wynikające z naruszenia udzielonej rękojmi lub zagrożenia życia, obrażeń czy uszczerbku na zdrowiu z tym zastrzeżeniem, że kronospan odpowiada wyłącznie za szkodę spowodowaną z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

exclusion of warranties, limitation of liability and indemnity

ポーランド語

wyłączenie gwarancji, ograniczenie odpowiedzialności i zabezpieczenie przed odpowiedzialnością

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,559,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK