検索ワード: carryover (英語 - ポーランド語)

carryover
przeniesienie

carryover arrangements
systemy przewozu

carryover of appropriations
przeniesienie środków

cancellation and carryover of appropriations
anulowanie i przenoszenie środków

potential carryover phenomena and corrosion of the refractory materials
możliwe zjawiska związane z przenoszeniem oraz korozja materiałów ogniotrwałych;

the authorised carryover for each product group is as follows:
uprawnione przeniesienie dla każdej grupy wyrobów jest następujące:

quarterly sub-periods with carryover between periods for unused tariff rate quota quantities
kwartalne podokresy obejmujące przeniesienie niewykorzystanych ilości kontyngentu taryfowego między okresami

the budget authority approved a non-automatic carryover from 2004 to 2005 of eur 49 500 000.
władza budżetowa wyraziła zgodę na nieautomatyczne przeniesienie środków z roku 2004 na rok 2005 w wysokości 49 500 000 eur.

commitments and carryovers
zobowiązania i przeniesienia