検索ワード: closed end investment funds (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

closed-end investment funds

ポーランド語

funduszy inwestycyjnych zamkniętych

最終更新: 2009-10-18
使用頻度: 1
品質:

英語

investment funds

ポーランド語

fundusze inwestycyjne

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 5
品質:

英語

a investment funds

ポーランド語

a fundusze inwestycyjne

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

some investment funds.

ポーランド語

niektóre fundusze inwestycyjne.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

c) investment funds,

ポーランド語

c) funduszy inwestycyjnych;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

foreign investment funds

ポーランド語

fundusze inwestycyjne otwarte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

non-mmf investment funds

ポーランド語

fundusze inwestycyjne niebędące frp

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

investment funds, except mmfs

ポーランド語

fundusze inwestycyjne z wyłączeniem funduszów rynku pieniężnego

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

investment funds reporting sector

ポーランド語

sektor sprawozdający funduszy inwestycyjnych

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

green paper/investment funds

ポーランド語

zielona księga w sprawie funduszy inwestycyjnych

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

open-end investment fund

ポーランド語

fundusz otwarty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

investment fund

ポーランド語

fundusz inwestycyjny

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

- for clessidra: closed end fund,

ポーランド語

- przedsiębiorstwo clessidra: zamknięty fundusz inwestycyjny,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in this area, she was involved in preparing and implementing structures including closed-end investment funds and foreign entities.

ポーランド語

w tym zakresie zajmowała się projektowaniem i wdrażaniem struktur z zastosowaniem funduszy inwestycyjnych zamkniętych i podmiotów zagranicznych.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

european investment fund

ポーランド語

europejski fundusz inwestycyjny

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 22
品質:

参照: IATE

英語

alternative investment fund managers

ポーランド語

zarządzający alternatywnym funduszem inwestycyjnym

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

c) article 11 of law no 344 of 14 august 1993 concerning the tax treatment of the net operating result of closed-end investment funds;

ポーランド語

c) art. 11 ustawy z dnia 14 sierpnia 1993 r. nr 344 dotyczący klasyfikacji fiskalnej wyniku operacyjnego zamkniętych funduszy inwestycyjnych;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eif (european investment fund)

ポーランド語

efi (europejski fundusz inwestycyjny)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

article 11 of law no 344 of 14 august 1993 concerning the tax treatment of the net operating result of closed-end investment funds;

ポーランド語

art. 11 ustawy z dnia 14 sierpnia 1993 r. nr 344 dotyczący klasyfikacji fiskalnej wyniku operacyjnego zamkniętych funduszy inwestycyjnych;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

means the closed-end non-public assets investment fund [fundusz inwestycyjny zamknięty aktywów niepublicznych] under the name of ngn wielkopolska fundusz inwestycyjny zamknięty

ポーランド語

oznacza zamknięty fundusz inwestycyjny [fundusz inwestycyjny zamknięty aktywów niepublicznych] pod nazwą ngn wielkopolski fundusz inwestycyjny zamknięty

最終更新: 2013-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,962,873 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK