検索ワード: commercial, government, (英語 - ポーランド語)

commercial,
handlowa,

commercial
komercyjne

commercial.
commercial.

commercial:
o charakterze handlowym:

commercial seed
handlowy materiaŁ siewny

commercial catalogues
katalogi handlowe

commercial samples;
w przypadku próbek handlowych;

government owned commercial enterprises
przedsiĘbiorstwa handlowe naleŻĄce do skarbu paŃstwa

government-owned commercial enterprises
przedsiębiorstwa handlowe należące do skarbu państwa

this paradigm will not penetrate 100% of commercial enterprises and government organizations within two years.
ten paradygmat nie będzie przebić 100% przedsiębiorstw komercyjnych i organizacji rządowych w ciągu dwóch lat.

the finnish government, the european social fund and some commercial sponsors.
jego działalność jest finansowana przez rząd fiński, europejski fundusz socjalny oraz niektóre firmy komercyjne.

the government is preparing to may 1 to select all fiscal accounts in commercial
rząd przygotowuje do 1 maja , aby wybrać wszystkie rachunki podatkowe w komercyjnych

customer disclosures may deal with sectors such as governments, public authorities, and commercial and business enterprises.
podział na różnych klientów może obejmować takie sektory jak administracja centralna, władze lokalne, jednostki gospodarcze (przedsiębiorstwa).

government is provided with the commercial license rights and restrictions described elsewhere herein.
jakiekolwiek oprogramowanie dostarczane rządowi usa jest dostarczane z prawami i ograniczeniami licencji komercyjnej opisanymi w innym miejscu niniejszego dokumentu.

another risk is that government intervention may distort competition and affect commercial incentives to invest.
inne zagrożenie polega na tym, że interwencja państwa może zakłócić konkurencję i ograniczyć ekonomiczną motywację do inwestowania.

other categories of central bank eligible securities or loans, for example local government bonds and commercial paper; and
inne kategorie papierów wartościowych i kredytów uznanych z punktu widzenia banku centralnego, np. obligacje samorządowe i papiery komercyjne; oraz

it implements decisions taken by the walloon government relating to intervention in commercial companies and managing those interventions.
jest ona odpowiedzialna za wdrażanie decyzji podejmowanych przez rząd walonii w zakresie ingerowania w spółki handlowe i zarządzania tymi ingerencjami.

our clients include government departments, public sector authorities and utilities, industrial and commercial companies, international funding agencies, financial institutions and private individuals.
obroty ch2m hill wynoszą 6,4 mld usd, a zasoby ludzkie liczą 30 tys. pracowników, którzy wnoszą wkład w budowę, rozwój, utrzymanie i eksploatację środowiska sztucznego i naturalnego w europie, na bliskim wschodzie, w afryce, azji i krajach pacyfiku oraz obu amerykach. naszymi klientami są departamenty rządowe, klienci sektora publicznego, w tym władze i obiekty użyteczności publicznej, firmy przemysłowe i handlowe, międzynarodowe i lokalne instytucje finansowe oraz klienci prywatni.

** jiangxi changhe suzuki automobile co., ltd. receives official approval from the chinese government for production of commercial vehicles.
jiangxi changhe suzuki automobile co., ltd. dostało oficjalne pozwolenie władz chin na produkcję pojazdów dostawczych.

european governments allocate to civilian activities almost 90% of the €6.3bn space budget and strongly promote commercial space activities.
rządy europejskie przeznaczają na działania cywilne prawie 90% budżetu na przestrzeń kosmiczną wynoszącego 6,3 mld euro i aktywnie promują komercyjną działalność w przestrzeni kosmicznej.