検索ワード: compliance audit (英語 - ポーランド語)

compliance audit
audyt jakości

compliance and audit
zgodność i audyt

compliance and audit of fleet adaptation schemes
zgodność i audyt programów na rzecz dostosowania floty

competition and consumer protection law compliance audit;
audyt z zakresu przestrzegania prawa konkurencji i konsumentów;

compliance, internal control and internal audit functions
funkcje zgodności z przepisami i kontroli wewnętrznej oraz audytu wewnętrznego

audit supervision and support for financial and compliance audit
nadzór nad kontrolą oraz wsparcie kontroli finansowej/kontroli zgodności

the firm's risk management, compliance, audit structure and organisation;
strukturę i organizację zarządzania ryzykiem, nadzoru nad zgodnością z prawem oraz audytu w ramach firmy;

compliance with the requirements set out in article 9 on the audit fees charged.
zgodność z wymogami określonymi w art. 9 w zakresie wynagrodzenia pobieranego z tytułu badania.

- commission monitoring of compliance with eu law, basis for extended audit work 2006.
- monitorowanie przez komisję zgodności z przepisami ue, podstawa rozszerzonych prac audytorskich w 2006 r.

audit of compliance with legal requirements
audyt zgodności z wymogami prawa

the chief compliance officer and the internal audit function shall report directly to the board.
dyrektor ds. zgodności z przepisami oraz funkcja audytu wewnętrznego podlegają bezpośrednio zarządowi.

audit of compliance with security standars.html
audyt zgodności ze standardami i normami bezpieczeństwa

jordan aviation was also assessed for compliance with jordan civil aviation regulations during an annual audit.
podczas corocznej kontroli przewoźnik jordan aviation został także oceniony pod kątem przestrzegania jordańskich regulacji dotyczących lotnictwa cywilnego.

existing international standards on audit do not however cover the kind of compliance audit undertaken by the court.
cel tej współpracy jest ściśle związany z kompetencjamitrybunału w zakresie kontroli środków ue.

are transactionsin all material respectsin compliance with thelegal and regulatory frameworks which governthem?(compliance audit)
czytransakcje, we wszystkichistotnychaspektach,sązgodnezodnoszącymisię do nichramami prawnymiiregulacyjnymi?(kontrola zgodnoŚci)

compliance and performance audits by commission's agents
audyty zgodności oraz wydajności przeprowadzane przez urzędników komisji,

• participated in intosai’s subcommittees on financial, compliance and performance audit andinitstaskforce onthe globalfinancial crisis.
• uczestniczył w pracach podkomitetu intosai ds. kontroli finansowej, zgodności iwykonaniazadańorazjegogrupyzadaniowejds.globalnegokryzysu finansowego.

legal audits relating to compliance with enery law regulations,
audyty prawne w zakresie prawidłowości stosowania przepisów prawa energetycznego,

existing international standards on audit do not, however, cover the kind of compliance audit undertaken by the court to the same extent.
istniejące międzynarodowe standardy nie obejmują jednakże w tym samym zakresie takiego rodzaju kontroli zgodności, jaką przeprowadza trybunał.

results of internal audits including evaluation of legal compliance;
wyniki audytów wewnętrznych, w tym oceny zgodności z prawem,