人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chickens and ducks
kury i kaczki
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
did you have a hangover
miałes kaca po imprze
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
did you have no sense?
czyż nie mieliście rozumu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
what did you have for breakfast
przepraszam, dopiero się obudziłam i nie zauważyłam.
最終更新： 2022-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
how many children did you have?
jak wiele dzieci miała?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chickens and embryonated chicken eggs
kurczęta i zarodki kurze
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you have a fight with ken?
biłeś się z kenem?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you have any criteria for choice?
czy kierował się pan jakimś kryterium?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meat and offal (chickens and turkeys):
(kurcząt i indyków):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
emulsion for injection for chickens and ducks
emulsja do wstrzykiwań dla kur i kaczek .
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
day-old chickens and 18 days embryonated eggs.
kurczęta jednodniowe i zarodki kurze w 18 dniu inkubacji.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
other calves and cows
inne cielęta i krowy
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
six weeks in the case of chickens, and capons,
sześciu tygodni, w przypadku kurczaków i kapłonów,
最終更新： 2019-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
dicural 100 mg/ml oral solution for chickens and turkeys
dicural 100 mg/ml roztwór doustny dla kurcząt i indyków
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
poulvac flufend h5n3 rg emulsion for injection for chickens and ducks
poulvac flufend h5n3 rg emulsja do wstrzykiwań dla kur i kaczek
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
in chickens and turkeys, no side effects from dicural are known.
nieznane są działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu dicural u kurcząt i indyków.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
can be used during pregnancy in ewes and cows.
może być stosowany w okresie ciąży u owiec i krów.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
withdrawal periods - meat and offal (chickens and turkeys): 24 hours.
okresy karencji – tkanki jadalne (kurcząt i indyków): 24 godziny
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
chicken and eggs
kury domowe i jaja
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
in chickens and turkeys, nine main trials have been carried out in birds with respiratory system infections.
u kurcząt i indyków przeprowadzono dziewięć głównych badań na ptakach z zakażeniami układu oddechowego.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：