プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indeterminate disjuncts can form a determinate disjunction.
nieokreślone zmienne indywiduowe mogą tworzyć określoną alternatywę.
最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
"architecture and disjunction", cambridge, mit press".
"architecture and disjunction", cambridge, mit press".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
" tschumi in architecture and disjunction (2001, p.122).
" tschumi in architecture and disjunction (2001, p.122).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there's a real disjunction between the patient's perception and our own perceptions as physicians of the best medical care.
jest prawdziwa rozbieżność między postrzeganiem pacjenta, a naszymi własnymi spostrzeżeniami jako lekarze jeśli chodzi o najlepszą opiekę medyczną.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
non-disjunction failure of paired chromatids to disjoin and properly segregate to the developing daughter cells, resulting in daughter cells with abnormal numbers of chromosomes.
nondysjunkcja nierozdzielenie się pary chromatyd i brak odpowiedniego ich rozdziału do komórek potomnych, w wyniku czego powstają komórki potomne z nieprawidłową liczbą chromosomów.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
because, if the world saw the complete and total disjunction between chinese promises and chinese practices, we would have no choice but to boycott beijing in the same way that we boycotted apartheid south africa.
ponieważ, gdyby świat zobaczył zupełny rozdźwięk między chińskimi obietnicami a rzeczywistością, nie mielibyśmy innego wyjścia jak tylko zbojkotować pekin w ten sam sposób, w jaki zbojkotowaliśmy apartheid w republice południowej afryki.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
further investigation of the aneugenic response may be considered to determine whether there is sufficient evidence for a threshold mechanism and threshold concentration for the aneugenic response (particularly for non-disjunction).
aby ustalić, czy istnieją wystarczające dowody na istnienie mechanizmu progowego i stężenia progowego dla reakcji aneugenicznej (w szczególności nondysjunkcji), można rozważyć przeprowadzenie dalszych badań reakcji aneugenicznej.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
2" (1961, muza)*" jazz jamboree'60 nr.new york: w.w. norton.) well, so they may take preussenland (terra prussiae) in possession... we recognize the fact, that this land is included in the realm of the empire, we trust the judgement of the master... we recognize all land in prussia as an ancient right of the empire ...".it does not harmonize with this or that ensemble; it harmonizes with things in general, with the universe: it is an organism...".the oldest surviving polish cook-book, "compendium ferculorum albo zebranie potraw" ("collection of dishes") by stanisław czerniecki was published in kraków in 1682.this is a group of functional-architectural.== definition ==a horn clause is a clause (a disjunction of literals) with at most one positive, i.e."kango" is one of three broad categories into which the japanese vocabulary is divided.he considered that if a theory cannot, in principle, be falsified by criticism, it is not a scientific theory.
2" (1961, muza)* "jazz jamboree'60 nr.trwał w latach 1750-1820 (daty umowne).tym razem (pomimo że "krzyżowcy" większość sił i środków, tak jak poprzednio, stracili na bezowocne rozmowy i narady) udało się opanować ziemię chełmińską, na której utworzono stałe garnizony mające dbać o bezpieczeństwo ziem piastowskich.w porównaniu z kubizmem analitycznym, był prostszy, nie deformował aż tak bardzo przedmiotów, stosował żywsze barwy.pierwszą zachowaną, i dotychczas odnalezioną, polską książkę kucharską „compendium ferculorum albo zebranie potraw” napisał stanisław czerniecki w 1682 roku.najwyższym wieżowcem w katowicach jest altus."horn clause") to klauzula, w której co najwyżej jeden element jest niezanegowany."kango" stanowią jedną z trzech kategorii, na które można podzielić słownictwo japońskie.upraszczając, jeśli jakaś teoria ma potwierdzenie w faktach, to jest prawdziwa, a jeśli nie, to jest fałszywa.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています