検索ワード: emphasises (英語 - ポーランド語)

the policy emphasises:
polityka ta przewiduje przede wszystkim:

the eesc emphasises thatwork.
ekes podkreśla, że przynoszą efektów.

the committee emphasises that:
komitet podkreśla, że:

the paragraph emphasises the message.
ten akapit podsumowuje treść.

the commission also emphasises that hoechst
komisja podkreśla też, że

the communication emphasises four main points:
komunikat kładzie nacisk na cztery podstawowe punkty:

in its comment, 3i emphasises the following:
w swoim komentarzu, 3i podkreśla, co następuje:

4.4 the eesc emphasises the following points:
4.4 ekes zwraca uwagę na następujące kwestie:

the alert mechanism report emphasises euro area considerations.
w sprawozdaniu przedkładanym w ramach mechanizmu ostrzegania położono nacisk na kwestie mające znaczenie dla strefy euro.

the report emphasises this, and thus receives my support.
w sprawozdaniu zostało to podkreślone i dlatego je popieram.

erasmus+ also emphasises the importance of informal learning.
w programie erasmus+ przywiązuje się też dużą wagę do nieformalnego uczenia się.

the greenland treaty also emphasises cooperation and development aspects.
traktat grenlandzki kładzie również duży nacisk na sferę współpracy i rozwoju.

that being said, however, advocate general mazák emphasises that,
prawa do przyznania pracownikom zasiłków socjalnych przewidzianych w jego ustawodawstwie krajowym.

compelling evidence emphasises that more equal societies almost always do better.
niepodważalne dowody pokazują, że społeczeństwom, w których nierówności są mniejsze, niemal zawsze lepiej się powodzi.

4.10 such a process should emphasise:
4.10 w procesie należy podkreślić następujące elementy: