検索ワード: fso, (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

("fso").

ポーランド語

("fso").

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fso s.a. + subsidiaries

ポーランド語

fso sa + spółki zależne

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

fso facility security officer

ポーランド語

fso poświadczenia bezpieczeństwa osobowego

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

(75) fso produkuje samochody.

ポーランド語

(75) fso produkuje samochody.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

fso is a polish car manufacturer.

ポーランド語

fso jest polskim producentem samochodów.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

vertical : fso = g × 1,2 u

ポーランド語

pionowa : fso = g × 1,2 u

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 5
品質:

英語

in 2004, fso sold only 3500 cars in poland.

ポーランド語

w 2004 r. fso sprzedała w polsce jedynie 3500 samochodów.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

in 2004, daewoo-fso was renamed fso again.

ポーランド語

w sierpniu 2004 zmieniono nazwę firmy z daewoo-fso na fso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

("fso"), w ramach procedury "przejściowej".

ポーランド語

("fso"), w ramach procedury "przejściowej".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to implement the new plan, fso needed to attract a licensor.

ポーランド語

aby zrealizować nowy plan, fso musiało zdobyć licencjodawcę.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

the first aveo rolled off the fso plant on 11 july 2007.

ポーランド語

pierwszy, szkoleniowy egzemplarz zjechał z taśm fso 11 lipca 2007 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

dmc w dalszym ciągu posiada akcje zwykłe w fso, ale […].

ポーランド語

dmc w dalszym ciągu posiada akcje zwykłe w fso, ale […].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ponad 50 % produkcji fso przeznaczonej jest na rynki zagraniczne.

ポーランド語

ponad 50 % produkcji fso przeznaczonej jest na rynki zagraniczne.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the plan for restructuring fso, including the restructuring of fso liabilities, must be fully implemented.

ポーランド語

konieczne jest pełne wdrożenie planu restrukturyzacji fso, w tym restrukturyzacja zobowiązań fso.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

vertical : fso and fsu as in paragraph 3.7.3.1.

ポーランド語

pionowa : fso i fsu jak w pkt 3.7.3.1.

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 3
品質:

英語

(55) co więcej, pismo to było adresowane do uokik, a nie do fso.

ポーランド語

(55) co więcej, pismo to było adresowane do uokik, a nie do fso.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

polskie władze stwierdziły, że fso sprzeda, zlikwiduje lub zamknie niektóre niedochodowe rodzaje działalności i zmniejszy liczebność personelu.

ポーランド語

polskie władze stwierdziły, że fso sprzeda, zlikwiduje lub zamknie niektóre niedochodowe rodzaje działalności i zmniejszy liczebność personelu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(8) niektóre części grupy daewoo, ale nie fso, zostały nabyte przez general motors.

ポーランド語

(8) niektóre części grupy daewoo, ale nie fso, zostały nabyte przez general motors.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(19) zarząd fso rozpoczął działania restrukturyzacyjne już w roku 1999, kiedy pojawiły się pierwsze oznaki kryzysu.

ポーランド語

(19) zarząd fso rozpoczął działania restrukturyzacyjne już w roku 1999, kiedy pojawiły się pierwsze oznaki kryzysu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(17) w 1999 r., sprzedaż nowych samochodów w polsce wyniosła 640000, a udział fso w rynku ok.

ポーランド語

(17) w 1999 r., sprzedaż nowych samochodów w polsce wyniosła 640000, a udział fso w rynku ok.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,071,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK