検索ワード: gallstones (英語 - ポーランド語)

gallstones
kamica żółciowa

risk of gallstones
ryzyko rozwoju kamicy pęcherzyka żółciowego.

symptomatic gallstones;
objawowa kamica żółciowa;

gallstones (cholelithiasis).
kamienie żółciowe (kamica żółciowa)

transaminases increased gallstones
zwiększenie aktywności aminotransferaz kamica pęcherzyka żółciowego

gallstones [disease/finding]
kamica żółciowa

gall bladder inflammation, gallstones.
zapalenie pęcherzyka żółciowego, kamica żółciowa.

gallstones or blockage of the bile duct
kamienie żółciowe lub zablokowanie przewodu żółciowego,

severe stomach pain caused by gallstones
ostry ból brzucha wywołany kamieniami żółciowymi

gallstones have been reported after long-term therapy.
po leczeniu długotrwałym obserwowano kamicę pęcherzyka żółciowego.

there are several causes for gallstones that will be considered.
istnieje kilka przyczyn kamieni żółciowych, które będą traktowane.

enlarged liver, liver failure, gallbladder disease, gallstones
powiększenie wątroby, niewydolność wątroby, choroby pęcherzyka żółciowego, kamica żółciowa

gallstones have been reported after long-term therapy with orphacol.
po długotrwałej terapii lekiem orphacol zgłaszano przypadki kamicy pęcherzyka żółciowego.

gallstones are typically made up of calcium or other secreted substances.
Żółciowe są zazwyczaj składa się z wapnia i innych substancji wydzielonych.

you have gallbladder disease including gallstones or inflammation of the gallbladder;
choroba pęcherzyka żółciowego w tym kamica lub zapalenie pęcherzyka żółciowego,

gallstones and related biliary disorders were reported in about 2% of patients.
u około 2% pacjentów donoszono o występowaniu kamieni żółciowych i związanych z nimi zaburzeń dróg żółciowych.

inflammation (swelling and redness) of the gallbladder with or without associated gallstones.
zapalenie (obrzęk lub zaczerwienienie) pęcherzyka żółciowego z obecnością kamieni żółciowych lub bez nich.

if you have liver disease (for instance jaundice) or gallbladder disease (for instance gallstones);
jeśli u pacjentki występuje choroba wątroby (np. żółtaczka) lub choroba pęcherzyka żółciowego (np. kamienie żółciowe);

history of/ or pre-existing gall bladder or biliary tract disease, including gallstones concomitant use of repaglinide (see section 4.5).
jednoczesne stosowanie repaglinidu (patrz punkt 4. 5).

gallstone
kamienie żółciowe