プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gastroscopy
gastroskopia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastroscopy, nos
gastroskopia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gastroscopy (procedure)
gastroskopia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fiberoptic examinations gastroscopy
gastroskopia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
assisting the physician in performing specialized diagnostic and therapeutic procedures (gastroscopy, rectoscopy, colonoscopy, liver biopsy, ph meter),
asystowanie lekarzowi w trakcie wykonywania specjalistycznych zabiegów diagnostycznych i terapeutycznych (gastroskopia,rectoskopia,kolonoskopia,biopsja wątroby, ph-metria),
最終更新: 2013-01-04
使用頻度: 1
品質:
collecting morphology, biochemistry, arterial blood gases and blood cultures results, taking care of the patient, performing intravenous, intramuscular, and subcutaneous injections, attaching drips, administering drugs by inhalation, performing inhalations, assisting in liver biopsies which are performed at the general anesthesia department, taking care of the patient after general anesthesia, preparing for endoscopic tests such as or colonoscopy or gastroscopy, x-ray tests such as the gastrointestinal tract or retention enemas, taking care of the patient - care, taking care of the patient with cerebral palsy, oral feeding, feeding with a probe, peg feeding, taking care of the patient after injury, suction, patting, stoma care
pobieranie badan na morfologie, biochemie, gazometrie, na posiewy krwi, opieka nad pacjentem, zakladanie wkluc, wykonywanie injekcji dozylnych, domiesniowych, podskornych, podlanczanie kroplowek, podawanie leków drogą wziewną, wykonywanie inhalacji, asysta przy biopsjach watroby, ktore sa wykonywane w oddziale w znieczuleniu ogolnym, opieka nad pacjentem po znieczuleniu ogolnym, przygotowanie do badan endoskopowych takich jak gastroscopia czy colonoscopia, rentgenowskich takich jak pasaz przewodu pokarmowego czy wlewy doodbytnicze, opieka nad pacjentem - czynnosci pielegnacyjne, opieka nad pacjentem z porażeniem mózgowym, karmienie doustne, karmienie przez sonde , karmienie do peg, opieka nad pacjentem po urazach, odsysanie, oklepywanie, pielegnacja stomii,
最終更新: 2013-01-04
使用頻度: 1
品質: