プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hypnotics
leki nasenne
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
sedative hypnotics
leki nasenne i uspokajające
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sedatives/hypnotics
leki uspokajające, leki nasenne
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
hypnotics and sedatives
leki nasenne i uspokajające
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sedative/hypnotics are
leki sedatywne/nasenne są
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
drugs hypnotics sedative
leki nasenne i uspokajające
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rifabutin sedatives/hypnotics
150 co dwa dni 600/ 100 2 razy na ryfabutyna * dobę
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sedatives/hypnotics should be
zarówno w przypadku przyjmowania
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sedatives/hypnotics parenteral midazolam
62 leki uspokajające/ nasenne midazolam podawany pozajelitowo
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
hypnotics (sleep inducing medicines)
leki nasenne
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
edatives and hypnotics, used to treat anxiety:
leki uspokajające i nasenne, stosowane w leczeniu lęku:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hypnotics (e.g. diazepam, midazolam, zolpidem)
leki nasenne (np. diazepam, midazolam, zolpidem)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
narcotics, hypnotics or sedatives must be administered with caution when used concomitantly with
musi być zachowana ostrożność podczas stosowania leków narkotycznych, nasennych i od
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zaleplon is a pyrazolopyrimidine hypnotic that is structurally different from benzodiazepines and other hypnotics.
zaleplon jest lekiem nasennym z grupy pyrazolopirymidyny, strukturalnie odmiennym od benzodiazepin i innych leków nasennych.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
182 narcotics, hypnotics or sedatives must be administered with caution when used concomitantly with viraferon.
uspokajających równocześnie z preparatem viraferon. zw
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
with other sedatives/hypnotics, dose reduction may be necessary and concentration monitoring is recommended.
w przypadku innych leków uspokajających i (lub) nasennych może być konieczne zmniejszenie dawki i zalecane jest monitorowanie stężenia.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
severe anaphylactic/anaphylactoid reactions have been reported with the use of sedative-hypnotics, including zaleplon.
podczas stosowania leków o działaniu uspokajającym i nasennym, w tym zaleplonu, opisywano ciężkie reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
pde-5 inhibitors: sildenafil for treatment of pulmonary arterial hypertension sedatives/hypnotics: orally administered midazolam, triazolam
neuroleptyki: pimozyd inhibitory pde-5: syldenafil w leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego leki uspokajające i (lub) nasenne: midazolam podawany doustnie, triazolam
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
these events can occur in sedative-hypnotic-naive as well as in sedative-hypnotic experienced persons.
tego rodzaju zdarzenia mogą występować u osób uprzednio nieleczonych lub leczonych lekami o działaniu nasennym i uspokajającym.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：