検索ワード: i'm not in good shape (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

always in good shape

ポーランド語

w dobrej formie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good shape

ポーランド語

znak zgody, zadowolenia, itp. stencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm not in a hospital,

ポーランド語

"kto ma młodzież w ręku, do tego przyszłość należy".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we're in good enough shape.

ポーランド語

wygląda to dość dobrze.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sports keep us in good shape.

ポーランド語

sport utrzymuje nas w dobrej kondycji.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

being in good shape takes effort.

ポーランド語

bycie w formie wymaga wysiłku.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he was in good shape -- a bit thinner.

ポーランド語

był w dobrym stanie... trochę chudszy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

missing or not in good condition.

ポーランド語

brak lub w złym stanie technicznym.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

英語

and i had kept in good shape, but swimming's a whole different animal.

ポーランド語

byłam w formie, ale pływanie to coś innego.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in good faith

ポーランド語

w dobrej wierze

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in good condition.

ポーランド語

w dobrym stanie. du?y br?zowy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"europe is not in a good shape, economically, socially and on civil liberties.

ポーランド語

- europa nie jest w dobrym stanie pod względem gospodarczym, społecznym i swobód obywatelskich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sidqi was elderly and not in good health.

ポーランド語

sidqi być starszy i nie w dobre zdrowie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in general, the austrian banking system was considered in good shape.

ポーランド語

ogólnie panowała opinia, że austriacki system bankowy znajdował się w dobrym stanie.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

taking a breakfast is the perfect way to keep the metabolism in good shape.

ポーランド語

biorąc śniadanie jest idealnym sposobem, aby utrzymać metabolizm w dobrej formie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as for us, even though we are not enlightened, we can keep ourselves in good shape when we practice.

ポーランド語

niektórzy ludzie mogą się zastanawiać, jak to możliwe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

financial times emphasizes that the economy in poland is solid and in good shape.

ポーランド語

financial times podkre¶la, ¿e obecna sytuacja gospodarcza polski jest dobra i stabilna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have done everything with you in mind, so that you can keep feeling fit in good shape.

ポーランド語

pragnęliśmy stworzyć miejsce, gdzie mogliby państwo utrzymać osiągnięte rezultaty i dalej czuć się w dobrej formie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and by the way: as long as a club attracts new members it is in good shape!

ポーランド語

i przy okazji: skoro klub nadal przyciąga nowych członków, to znaczy, że jest w niezłej formie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this will support your body through the hormonal change and you will be back in good shape quickly.

ポーランド語

pomoże to twojemu ciału przeprowadzić zmiany hormonalne i szybko powrócić do dobrej formy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,951,161,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK