検索ワード: jehovah (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

jehovah

ポーランド語

jahwe

最終更新: 2012-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jehovah witness

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

jehovah's witnesses

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

witnesses, jehovah's

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it can only be jehovah.

ポーランド語

to mógł być tylko jehowa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jehovah's witness (person)

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

11. jehovah's witness (60%)

ポーランド語

11. jehovah's witness (60%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

jehovah witness, follower of religion

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

jehovah's witness, follower of religion

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

but jehovah pointed out that this would not do.

ポーランド語

jednakowoż bóg pokazał, że takie ofiary nie będą uwzględnione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jehovah's witness, follower of religion (person)

ポーランド語

Świadkowie jehowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

30 and jehovah also gave it into the hand of israel, and its king.

ポーランド語

30 i jehowa także dać mu i swój królewiątku w rękę izrael.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is another picture of the establishment of jehovah's dominion.

ポーランド語

jest to inny obraz ustanowionego panowania boga jahwe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but the great jehovah had foreseen all this, and was not taken unawares.

ポーランド語

przewidziawszy jednak to wszystko, wielki bóg jahwe, nie był tym zaskoczony.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in or through him as here declared, we see the whole plan of jehovah consummated.

ポーランド語

w nim albo przez niego, jak powiedział, widzimy cały plan jahwe wykonany w każdym najmniejszym szczególe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a: no. michael told his parents, that he's not wintess jehovah.

ポーランド語

o: nie. rodzicom powiedział, że nie jest Świadkiem jehowym.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

crucial ?'s who are the jehovah's witnesses and what are their beliefs?

ポーランド語

pytanie: kim są Świadkowie jehowy i jakie są ich wierzenia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was all about who would be worthy of worship - the pagan gods, or jehovah god.

ポーランド語

chodziło o to, kto zasłuży na uwielbienie - pogańscy bogowie czy bóg jahwe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

during that first year of our marriage, a couple of jehovah’s witnesses came to our door.

ポーランド語

w tym pierwszym roku naszego małżeństwa, para Świadków jehowy przyszedł do naszych drzwi. ja i mój mąż przywitał ich i debatowali z nich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he rejoices to know that this ransom price has already been paid and that its payment was formally acknowledged by jehovah at pentecost.

ポーランド語

chrześcijanin raduje się z tej wiadomości, że okup został już złożony i formalnie uznany przez boga w dniu pięćdziesiątnicy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,774,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK