検索ワード: kibbles only (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

kibbles only

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

only

ポーランド語

tylko

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 13
品質:

英語

only,

ポーランド語

lub

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

only $ ...

ポーランド語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

read only

ポーランド語

tylko do odczytu

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

(only fr)

ポーランド語

(seulement version fr)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

lines only

ポーランド語

tylko linie

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

entrance only.

ポーランド語

jedynie wejściowe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

write-only

ポーランド語

tylko do zapisu

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(petrol only)

ポーランド語

(tylko benzyna)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

only sometimes. only sometimes.

ポーランド語

tylko czasami.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in kitty kibbles, you have to feed the kitten with [...]

ポーランド語

marzysz piorunów i demony i rzeczy, które [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(this example is quite optimistic – most of the kibbles have declared amount of meat of about 20%)

ポーランド語

ten przykład jest dość optymistyczny, większość karm ma deklarowaną zawartość mięsa ok 20%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the label on the bag of kibbles is valid for 5 years, even if the producer has changed the ingredients he can still legally use the approved labels.

ポーランド語

etykieta karmy jest ważna 5 lat, nawet jeśli producent zmienił jej skład, może używać nieaktualnych etykiet legalnie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if the last producer has not added any preservatives to the kibbles he can put “no preservatives” information on the bag, but it does not meat that they are not inside, actually.

ポーランド語

jeśli ostatni producent nie dodał do produktu konserwantów, to może umieścić na opakowaniu informację „nie zawiera konserwantów”, ale to nie znaczy że ich tam nie ma. to tylko oznacza że końcowy producent ich nie dodał, ale mógł to zrobić dostawca półproduktów, czyli np., mięso dodane do karmy mogło już zawierać konserwanty, ale na opakowaniu tego nie przeczytamy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,373,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK