プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lock-in
uzależnienie od jednego dostawcy
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lock in place
zablokuj na miejscusort icons
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
technology lock-in
blokada technologiczna
vu lock-in (3),
blokowanie vu 3,
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lock-in date and time,
data i godzina założenia blokady,
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
- lock-in date and time,
- datum in čas vklopa blokade,
最終更新: 2010-09-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this can help to lock in...
to może pomóc zablokować wilgotności...
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
lock-in/lock-out effects
efekt uwięzienia i wykluczenia
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this will help lock-in moisture.
pomoże to zamknięcie się w wilgoci.
reducing lock-in/ lock-out effects;
zredukowanie efektu uwięzienia w łańcuchu dostaw oraz efektu wykluczenia z niego;
companycardnumber identifies the card used at lock-in.
companycardnumber identyfikuje kartę użytą przy założeniu blokady.
duration of the scheme and lock-in period
czas trwania programu oraz okres zamrożenia
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
maritime locks in antwerp
Śluzy morskie w antwerpii
3) you lock in the vibrational state so it does not waver.
3. utrzymujesz się w stanie wibracyjnym, więc to nie waha się.
put the atoms together, they'll lock in place if they can.
złóż atomy razem, zostaną w miejscu jeśli mogą.
lockintime, lockouttime are the date and time of lock-in and lock-out.
lockintime, lockouttime są datą i godziną założenia i zdjęcia blokady.
companyname, companyaddress are the company name and address related with the lock-in.
companyname, companyaddress są nazwą (nazwiskiem) i adresem firmy związanej z założeniem blokady.
skin moisturizers can always improve skin lines, since they can help to lock in moisture.
nawilżające skóry zawsze może poprawić linie skóry, ponieważ mogą one przyczynić się do blokady w wilgoci.
acting now can avoid costly changes in later decades and reduces lock-in effects.
natychmiastowe działanie może pozwolić uniknąć kosztownych zmian w nadchodzących dziesięcioleciach i ograniczyć efekt zamknięcia.
these measures should neither lock-in nor favour one particular technological approach or solution.
nie powinny one jednak blokować ani faworyzować żadnego konkretnego podejścia czy rozwiązania technologicznego.