検索ワード: on the order of (英語 - ポーランド語)

the order of:
kolejność przesłuchań:

the order of the day
porządek dnia

the order of the office;
zarządzenie urzędu;

read ‘of the order of 950’.
należy czytać „rzędu 950”.

the order of variables is changed.
dojdzie do zmiany kolejności zmiennych.

the order of testing shall be:
kolejność badania jest następująca:

bioavailability is in the order of 15%.
dostępność biologiczna produktu leczniczego jest rzędu 15%.

(the order of business was adopted)
(porządek obrad został przyjęty)

the order of creditors must be respected.
należy brać pod uwagę ranking wierzycieli.

the order of proceedings was as follows:-
porządek celebracji był następujący:

it's the order of the four bases.
to porządek opierający się na czterech podstawach.

(the order of business was thus established)
(ustalony został porządek prac)

(the order of business was thus established.)
(porządek dnia został w ten sposób ustanowiony).

a history of the order of the temple".
redaktor czasopisma "the journal of medieval history".

the order of equipment capabilities is not significant.
kolejnoœæ mo¿liwoœci sprzêtu nie jest istotna.

c) confirmation of the order of handling amendments
c) potwierdzenie kolejności omawiania poprawek

(the order of business was adopted thus amended)
(przyjęto porządek obrad ze zmianą)

drawing on the order of pictures, portraits, as well as student work.
rysuj? na zam?wienie, obrazy, portrety, a tak?e domy pracy.

change the order of columns, modules, and questions,
zmianę kolejności kolumn, modułów i pytań,

nevertheless, the question of the cortes is already on the order of the day.
tymczasem kwestia kortezów ju¿ stoi na porz±dku dnia.