検索ワード: pagurus (英語 - ポーランド語)

cancer pagurus
cancer pagurus edible crab

edible crab (cancer pagurus)
krab kieszeniec (cancer pagurus)

cre edible crab (cancer pagurus)
cre krab jadalny (cancer pagurus)

edible crabs (cancer pagurus),
kraby jadalne (cancer pagurus),

crabs of the species cancer pagurus
kraby z gatunku cancer pagurus

cancer pagurus jonah crabs, rock crabs
kostnoszkieletowe ryby morskie (gdzie indziej nieokreślone)

prepared or preserved crab, other than cancer pagurus
przetworzone lub zakonserwowane kraby, inne niż z gatunku cancer pagurus

24.edible crab (cancer pagurus) | whole | 1766 |
24.kraby jadalne (cancer pagurus) | w całości | 1766 |

edible crabs (cancer pagurus), falling within subheading 0306 24 30 of the combined nomenclature,
krabów jadalnych (cancer pagurus), objętych podpozycją 0306 24 30 nomenklatury scalonej,

so consumers did not shun the cancer pagurus crab in the early months of 2000, and nothing indicates that things were any different for the spider crab over the same period.
nie wystąpił zatem odwrót konsumentów od zakupów kraba kieszeńca, zwłaszcza w pierwszych miesiącach 2000 r., a żadne dane nie wskazują na to, aby odwrót taki wystąpił w analogicznym okresie w przypadku jeżokraba.

we can, however, look at the quantities notified to the commission for crabs of the species cancer pagurus, which are distributed and marketed in a similar way.
można jednak odwołać się do danych ilościowych przekazanych komisji w odniesieniu do kraba kieszeńca, o zbliżonych cechach komercyjnych i rynkowych.

frozen crabs (cancer pagurus), whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
zamrożone kraby (cancer pagurus), nawet w skorupach, włącznie z krabami w skorupach, gotowanymi na parze lub w wodzie

council regulation (eec) n° 104/76 of 19 january 1976, laying down common marketing standards for shrimps (crangon crangon), edible crabs (cancer pagurus) and norway lobsters (nephrops norvegicus) (1), as last amended by regulation (eec) no 3118/85 (2), is hereby amended as follows:
niniejszym w rozporządzeniu rady (ewg) nr 104/76 z dnia 19 stycznia 1976 r. ustanawiającym wspólne normy handlowe w odniesieniu do krewetek (crangon crangon),krabów jadalnych (cancer pagurus) i homarców (nephrops norvegicus)[6], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (ewg) nr 3118/85[7] wprowadza się następujące zmiany: