検索ワード: palatine (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

palatine

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

palatine tonsil

ポーランド語

migdałek podniebienny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tonsils, palatine

ポーランド語

migdałek podniebienny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tonsillar structure (palatine)

ポーランド語

migdałek podniebienny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tonsillar structure (palatine) (body structure)

ポーランド語

migdałek podniebienny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

situated in the valley between the aventine and palatine [...]

ポーランド語

jego początki wiąże się z panowaniem [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for rhineland-palatine the conversion projects included the project ‘military airfield zweibrücken’.

ポーランド語

w przypadku nadrenii-palatynatu projekty przebudowy obejmowały projekt „lotnisko wojskowe zweibrücken”.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

英語

samples that can be used for pcr include swabs taken from pathological sites such as trachea, palatine cleft, air sacs or joints.

ポーランド語

próbki, które mogą być wykorzystane w teście pcr, to wymazy pobrane z patologicznie zmienionych miejsc takich jak tchawica, rozszczepione podniebienie, worki powietrzne lub stawy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

after graduating from high school in 2009, reinhart attended harper college in palatine, illinois, in 2009–2010, studying jazz.

ポーランド語

po ukończeniu liceum w 2009 roku, haley zaczęła studiować jazz w harper college w latach 2009-2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it houses the academy of fine arts with artists of the school of parma, the palatine library, the national gallery, the archaeological museum, the bodoni museum and the farnese theatre.

ポーランド語

w pałacu znajduje się akademia sztuk pięknych z parmeńską szkołą malarstwa, biblioteka książęca, galeria narodowa, muzeum archeologiczne, muzeum bodoni i teatr farnese.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no direct connection between the event of john paul ii's death and the number of believers attending church services, says the palatine catholic church statistical institute on the basis of the recent researches.

ポーランド語

nie ma bezpośredniej zależności między wydarzeniem śmierci jana pawła ii a liczbą wiernych uczęszczających do kościoła - wynika z najnowszych badań instytutu statystyki kościoła katolickiego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"after moving to the u.s. he won the u.s.an orphan within a few months of his birth, he was educated by various friends, among whom was frederick v, elector palatine, in whose service his father had been.

ポーランド語

w roku 1974 wygrał (wraz z janem timmanem) turniej w somborze.osierocony w kilka miesięcy po urodzeniu, wychowywany był przez różnych przyjaciół, a między nimi był elektor palatynatu fryderyk v, w którego służbie był jego ojciec.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,488,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK