プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pka
pka
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 14
品質:
pka rialpha
kinaza białkowa a rialfa
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rialpha, pka
podjednostka rialfa kinazy białkowej zależnej od cyklicznego amp
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pka = 3,89 (cis)
pka = 3,89 (cis)
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
a.1.11.7. pka,
a.1.11.7 pka;
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:
pka of ionisable substances;
pka niezjonizowanych substancji;
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 5
品質:
pirlimycin has a basic pka (8.5).
pirlimycyna posiada zasadowe pka (8,5).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
the mean and standard deviation of such pka values are calculated.
oblicza się średnią i odchylenie standardowe takich wartości pka.
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
the mean and standard deviations of the pka values should be calculated.
należy obliczyć średnią i odchylenia standardowe wartości pka.
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
acid dissociation constant (pka) for substances that might ionise.
stała dysocjacji w środowisku kwaśnym (pka) w przypadku substancji, które mogą jonizować.
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
identity of test and reference substances and their purity, and pka values if relevant,
identyczność substancji badanej i substancji odniesienia, ich czystość i wartości pka, jeśli to stosowne,
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
dissociation constant (pka) [oecd guideline 112] (13);
stała dysocjacji (pka) [oecd wytyczna 112] (13);
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
if the active, substance is a salt, the pka value of the active principle must be given.
jeżeli substancja czynna jest solą, należy podać wartość pka aktywnego składnika.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
the ph of the buffer should be at least 1 ph unit from the pka of the substance and bearing in mind the relevance of this ph for the environment.
ph buforu powinno różne przynajmniej o jedną jednostkę ph od pka substancji i być w zgodności z ph badanego środowiska.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:
at least five values for the pka are calculated from the intermediate spectra data points, and the mean and standard deviation of these results are also calculated.
na podstawie pośrednich punktów danych widma oblicza się co najmniej pięć wartości pka, a także średnią i odchylenie standardowe tych wyników.
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
the effect of ph (4 to 10) shall be investigated when the active substance has a pka value between 2 and 12.
należy przeanalizować wpływ wartości ph (4 do 10) jeżeli wartość pka substancji czynnej wynosi od 2 do 12.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
where dissociation in water occurs, the dissociation constant(s) (pka values) of the purified active substance must be determined and reported according to oecd test guideline 112.
jeżeli zachodzi dysocjacja w wodzie, należy określić i podać stałą(-e) dysocjacji (wartości pka) oczyszczonej substancji czynnej zgodnie z wytycznymi oecd dotyczącymi badań 112.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質: