検索ワード: reverse factoring (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

reverse factoring

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

reverse

ポーランド語

bieg wsteczny

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 38
品質:

英語

reverse:...

ポーランド語

biegi wsteczne:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

true factoring

ポーランド語

faktoring

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

recourse factoring

ポーランド語

faktoring z regresem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bg factoring a/s v

ポーランド語

bg factoring a/s przeciwko

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the everyday use of factoring

ポーランド語

codzienne korzystanie z faktoringu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

corporations engaged in factoring;

ポーランド語

spółki zaangażowane w factoring;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

nordania finans and bg factoring

ポーランド語

nordania finans i bg factoring zostanie on dodany do licznika i mianownika ułamka służącego do określenia tej proporcji, co będzie skutkowało zwiększeniem jej wyniku, a co za tym idzie, praw do odliczenia podatku przez podatnika.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

factoring, with or without recourse,

ポーランド語

faktoring z regresem lub bez,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this category also includes factoring operations.

ポーランド語

ta kategoria obejmuje również operacje faktoringowe.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

factoring ag was forced to close just when.

ポーランド語

faktoring ag był zmuszony zamknąć dopiero wtedy, gdy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

brokerage activities, factoring and asset management.

ポーランド語

faktoringu i zarządzania aktywami.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all greek loans, including leasing and factoring

ポーランド語

wszystkie greckie kredyty, w tym leasing i faktoring

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

practical example: use of factoring in transport companies

ポーランド語

przykład zastosowania: korzystanie z faktoringu w firmach transportowych

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nordania finans and bg factoring common system of vat.

ポーランド語

nordania finans i bg factoring dyrektywie zmierza do zagwarantowania neutralności wspólnego systemu podatku od towarów i usług (vat).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for example, factoring quadratics with leading coefficients greater than one.

ポーランド語

np.rozkład na czynniki równania kwadratowego z wiodącym współczynnikiem większym niż jeden

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

financing (private operator 2) (financing by factoring)

ポーランド語

finansowanie [podmiot prywatny 2] (finansowanie w formie faktoringu)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this item includes all factoring transactions (both with and without recourse);

ポーランド語

pozycja ta obejmuje wszystkie transakcje faktoringowe (zarówno z regresem, jak i bez regresu);

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

transactions with recourse (e.g. factoring, invoice discount facilities);

ポーランド語

transakcje z prawem regresu (np. faktoring, dyskonto faktur);

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lending (inter alia, consumer credit, mortgage credit, factoring,...),

ポーランド語

udzielanie pożyczek (m.in. kredytów konsumpcyjnych, kredytów hipotecznych, dostarczanie przedsiębiorstwu środków finansowych poprzez wykup jej wierzytelności [factoring]),

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,609,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK