プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rifampin
rifampicyna
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 34
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rifampin (medication)
rifampicyna
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rifampin [chemical/ingredient]
rifampicyna
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rifampin (used, for example, to treat tuberculosis).
rifampicynę (stosowaną np. w leczeniu gruźlicy).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cyp3a4 inducers such as rifampin may decrease plasma pazopanib concentrations.
induktory izoenzymu cyp3a4, takie jak ryfampicyna, mogą zmniejszać stężenie pazopanibu w osoczu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
co-administration of potent cyp3a4 inducers such as rifampin, may decrease sunitinib plasma concentrations.
równoczesne podawanie silnych induktorów izoenzymu cyp3a4, takich jak ryfampicyna, może powodować zmniejszenie stężenia sunitynibu w osoczu.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
inducers of cyp3a4 (such as rifampin or rifabutin) increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus levels.
induktory cyp3a4 (np. ryfampicyna lub ryfabutyna) zwiekszają metabolizm syrolimusa i zmniejszają jego stężenie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
therefore, concomitant administration of strong cyp3a4 inducers, such as rifampin, is expected to cause greater decreases in plasma concentrations of sildenafil.
zatem równoczesne podawanie silnych induktorów cyp3a4, takich jak ryfampicyna, spowoduje znaczne zmniejszenie stężenia syldenafilu w osoczu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
also no cross- resistance has been discovered with any other antibiotic class including β-lactams, macrolides, metronidazole, quinolones, rifampin, and vancomycin.
nie wykazano również oporności krzyżowej z innymi grupami antybiotyków, w tym z β-laktamami, makrolidami, metronidazolem, chinolonami, ryfampicyną i wankomycyną.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
co-administration of sirolimus with strong inhibitors of cyp3a4 (such as ketoconazole, voriconazole, itraconazole, telithromycin or clarithromycin) or inducers of cyp3a4 (such as rifampin, rifabutin) is not recommended (see section 4.5).
jednoczesne podawanie syrolimusa z silnymi inhibitorami cyp3a4 (np. ketokonazolem, worykonazolem, itrakonazolem, telitromycyną, klarytromycyną) lub induktorami cyp3a4 (np. ryfampicyną, ryfabutyną) nie jest zalecane (patrz punkt 4.5).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: