検索ワード: rousseau (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

rousseau

ポーランド語

jean-jacques rousseau

最終更新: 2012-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*"rousseau" (1873).

ポーランド語

* "rousseau" (1873).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* rousseau, jean-jacques.

ポーランド語

* rousseau, jean-jacques.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* george rousseau (2004).

ポーランド語

* rousseau, george s. (2004).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1807)*1910 – henri rousseau, french painter (b.

ポーランド語

1833)* 1910 – henri rousseau, francuski malarz naiwny (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1643)*1741 – jean-baptiste rousseau, french poet (b.

ポーランド語

1688)* 1741 – jean-baptiste rousseau, francuski poeta, dramaturg (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many of the most emotional comments in the book are directed at rousseau.

ポーランド語

wiele z bardziej emocjonalnych komentarzy w książce kierowanych jest do rousseau.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jean-jacques rousseau must certainly have favoured the integrated approach.

ポーランド語

jean-jacques rousseau musiał oczywiście popierać zintegrowane podejście.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the writer jean-jacques rousseau said that everyone should be equal.

ポーランド語

jan jakub rousseau twierdził, że wszyscy powinni być równi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the french writer jean-jacques rousseau said that everyone should be equal.

ポーランド語

jan jakub rousseau we francji pisał, że wszyscy powinni być równi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1656)*1778 – jean-jacques rousseau, swiss philosopher and composer (b.

ポーランド語

1668)* 1778 – jean-jacques rousseau, szwajcarski filozof, pisarz, pedagog (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he mother died in childbirth and his father was forced to leave the country when rousseau was little.

ポーランド語

jego matka zmarła przy porodzie, a ojciec został zmuszony do opuszczenia kraju, gdy rousseau był mały.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*1965 – takeover of distillerie rousseau, laurens et moureaux, producer of the suze liquor since 1889.

ポーランド語

* 1965 – następuje przejęcie distillerie rousseau, laurens et moureaux, wytwórcy likieru suze od 1889.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rousseau was also the first who created a model of totalitarian country, for example, his model was imitated in the soviet union.

ポーランド語

rousseau był też pierwszym człowiekiem, który stworzył model państwa totalitarnego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chapter seven of "paranoia and modernity: cervantes to rousseau" (cornell up, 2006).

ポーランド語

chapter seven of "paranoia and modernity: cervantes to rousseau" (cornell up, 2006).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rousseau was rebellious in his lyrics, he got the people at think hard about both the one and the other, he wrote a book whose title reads: emile or on education.

ポーランド語

rousseau był buntowniczy swoich tekstach, dostał ludzie na zastanowić się zarówno do jednego i drugiego, napisał książkę, której tytuł brzmi: emile lub na edukację.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was also influenced by new ideas such as by reading voltaire and rousseau's books about how bad common people were treated by the king and nobles. this made people realize that they lived in an unjust society.

ポーランド語

stwierdzono również wpływ nowych koncepcji, takich jak czytając woltera i rousseau książki o tym, jak źle, zwykli ludzie byli traktowani przez króla i szlachty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she co-wrote the eurovision entry, "echo (you and i)", alongside william rousseau and jean-pierre pilot.

ポーランド語

konkursowy utwór, "echo (you and i)", napisała we współpracy z williamem rousseau i jean-pierre pilotem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"the rights of woman" thus engages not only specific events in france and in britain but also larger questions being raised by contemporary political philosophers such as john locke and jean-jacques rousseau.

ポーランド語

"prawa kobiety" nie tylko podejmowały problematykę aktualnych wydarzeń we francji i wielkiej brytanii, lecz także szersze kwestie rozpatrywane przez ówczesnych filozofów polityki, takich jak john locke czy jean-jacques rousseau.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" == filmography ===== feature films ====== short films and installations ===* "bullet" (1993)* "0116643225059" (1994)* "kitchen and bedroom" (1994)* "like the relentless fury of the pounding waves" (1996)* "rice artist michael shaowanasai's performance" (1996)* "100 years of thai cinema" (for thai film foundation, 1997)* "thirdworld" (1998)* "the lungara eating jell-o" (for world artists for tibet, 1998)* "windows" (1999)* "malee and the boy" (1999)* "boys at noon" (2000)* "boys at noon / girls at night" (2000)* "haunted houses project: thailand" (for istanbul biennial, 2001)* "secret love affair (for tirana)" (2001)* "narratives: masumi is a pc operator / fumiyo is a designer / i was sketching / swan's blood" (for intercross creative center, 2001)* "second love in hong kong", co-director (2002)* "golden ship" (for memlingmuseum, 2002)* "this and million more lights" (for 46664, 2003)* "graf: tong / love song / tone" (2004)* "it is possible that only your heart is not enough to find you a true love: true love in green / true love in white" (for busan biennial, 2004)* "worldly desires" (for jeonju international film festival, 2004)* "ghost of asia", co-director (for tsunami digital short films project, 2005)* "waterfall" (for solar cinematic art gallery/curtas vila do conde international film festival, 2006)* "faith" (for fact/liverpool biennial, 2006)* "the anthem" (for lux/frieze art fair, 2006)* "unknown forces" (for redcat, 2007)* "luminous people" (in "the state of the world", 2007)* "because" (2007)* "my mother's garden" (for christian dior, 2007)* "meteorites" (for short films for the king bhumibol adulyadej's 80th birthday, 2007)* "the palace" (for national palace museum, 2007)* "emerald" (2007)* "vampire" (for louis vuitton, 2008)* "mobile men" (in "stories on human rights", 2008)* "phantoms of nabua " (for toronto international film festival, 2009)* "empire" (2010)* "m hotel" (2011)* "for tomorrow for tonight" (2011)* "the importance of telepathy" (for documenta, 2012)* "cactus river" (for walker art center, 2012) * "mekong hotel" (for arte, 2012)* "ashes" (2012)* "sakda (rousseau)" (2012)* "dilbar" (at sharjah biennial, 2013)== further reading ==* chaiworaporn, anchalee (april 2006).dr. michael w.l.– coastal groundcherry* "physalis arenicola" kearney – cypress-headed groundcherry* "physalis carpenteri" riddell ex rydb.

ポーランド語

== filmografia ===== filmy pełnometrażowe ===* "mysterious object at noon (dokfa nai meuman)" (2000)* "blissfully yours (sud sanaeha)" (2002)* "the adventure of iron pussy (hua jai tor ra nong)", współreżyser (2003)* "tropical malady (sud pralad)" (2004)* "syndromes and a century (sang sattawat)" (2006)* "utopia" (2007)* "wujek boonmee, który potrafi przywołać swoje poprzednie wcielenia" ("lung boonmee raluek chat") (2010)=== filmy krótkometrażowe i instalacje ===* "bullet" (1993)* "0116643225059" (1994)* "kitchen and bedroom" (1994)* " like the relentless fury of the pounding waves" (1996)* "rice artist michael shaowanasai's performance" (1996)* "100 years of thai cinema" (dla thai film foundation, 1997)* "thirdworld" (1998)* "the lungara eating jell-o" (dla world artists for tibet, 1998)* "windows" (1999)* "malee and the boy" (1999)* "boys at noon" (2000)* "boys at noon / girls at night" (2000)* "haunted houses project: thailand" (for istanbul biennial, 2001)* "secret love affair" (for tirana) (2001)* "narratives: masumi is a pc operator / fumiyo is a designer / i was sketching / swan's blood" (dla intercross creative center, 2001)* "second love in hong kong", współreżyser (2002)* "golden ship" (dla memlingmuseum, 2002)* "this and million more lights" (dla 46664, 2003)* "graf: tong / love song / tone" (2004)* "it is possible that only your heart is not enough to find you a true love: true love in green / true love in white" (dla busan biennial, 2004)* "worldly desires" (dla jeonju international film festival, 2004)* "ghost of asia, współreżyser (dla tsunami digital short films project, 2005)* "waterfall" (for solar cinematic art gallery/curtas vila do conde international film festival, 2006)* "faith" (dla fact/liverpool biennial, 2006)* "the anthem" (dla lux/frieze art fair, 2006)* "unknown forces" (dla redcat, 2007)* "luminous people" (2007)* "because" (2007)* "my mother's garden" (dla christiana diora, 2007)* "meteorites" (2007)== linki zewnętrzne ==zabieg dotyczył dzieci.* "physalis arenicola" kearney* "physalis carpenteri" riddell ex rydb.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,866,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK