検索ワード: senna (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

senna

ポーランド語

senes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

senna mill.

ポーランド語

senes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

senna extract

ポーランド語

wyciąg z senesu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

extract, senna

ポーランド語

wyciąg z senesu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

senna meridionalis (ii) taraby

ポーランド語

senna meridionalis (ii)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

英語

senna extract [chemical/ingredient]

ポーランド語

wyciąg z senesu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

1924)*1994 – ayrton senna, brazilian race car driver (b.

ポーランド語

1896)* 1994 – ayrton senna, brazylijski kierowca wyścigowy (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

senna oil coe 114 / senna extract coe 114 / senna tincture coe 114

ポーランド語

strączyniec ostrolistny, olejek coe 114 / strączyniec ostrolistny, wyciąg coe 114 / strączyniec ostrolistny, nalewka coe 114

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

ayrton senna is second with 65 poles and sebastian vettel is third with poles.

ポーランド語

drugi jest ayrton senna (65 pole position), a trzeci sebastian vettel (45 pole position).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

alain prost is second with 51 wins, and ayrton senna is third with 41 wins.

ポーランド語

drugi jest alain prost (51 wygranych), a trzeci ayrton senna (41 zwycięstw).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

cassia italica extract is an extract of the leaves of the senna, cassia italica, leguminosae

ポーランド語

cassia italica extract to wyciąg z liści senny, cassia italica, leguminosae

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

1919)=== may ===* may 1 – ayrton senna, brazilian formula one driver (b.

ポーランド語

1960)* 1 maja – ayrton senna, brazylijski kierowca wyścigowy, mistrz świata formuły 1 (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

you cannot skip the other players, such as josé ma ri, marcos senna and others who have created a strong team.

ポーランド語

nie można pominąć także pozostałych piłkarzy, chociażby josé mari, marcos senna i innych, którzy stworzyli mocny zespół.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he predictably finished in last place, 18 seconds slower than the pole position time of ayrton senna and did not qualify for the race.

ポーランド語

ukończył je na ostatnim miejscu ze stratą 18 sekund do zdobywcy pole position, ayrtona senny, i nie zakwalifikował się do wyścigu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in the third race, the 1994 san marino grand prix in imola, senna was involved in a fatal crash at the first corner after completing six laps.

ポーランド語

podczas trzeciego wyścigu – grand prix san marino brazylijczyk na szóstym okrążeniu na zakręcie tamburello uderzył czołowo w betonową ścianę wskutek czego zmarł.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the county seat and only city is pomeroy.ayrton senna took pole in his mclaren-honda but suffered an electronic failure a little over halfway through the race.

ポーランド語

siedzibą hrabstwa jest pomeroy.ayrton senna zdobył pole position w bolidzie mclaren-honda, ale przez usterkę elektroniczną wycofał się w środku wyścigu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

at the french grand prix schumacher collided with senna, resulting in senna's retirement.major cities include sapporo and asahikawa in the central region and the port of hakodate facing honshu.

ポーランド語

po wypadku ayrton senna zdążył wypowiedzieć się na temat braku bezpieczeństwa w f1.główne miasta to sapporo oraz asahikawa w środkowej części regionu i hakodate w południowej.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

" (kim diehl)=== ova ===* "canary" (2002, hoshino mai)* "dai mahō-tōge" (2002, paya-tan)* "" (2006, mei)* "maria-sama ga miteru ova" (2006, mami yamaguchi)* "strike witches ova" (2007, francesca lucchini)* "murder princess" (2007, ana and yuna)* "aria the ova ~arietta~" (2007, aika s. granzchesta)* "" (2008, anya)* "book girl memoir" (2010, young inoue konoha)* "fate/prototype" (2011, reiroukan misaya)=== ona ===* "double circle" (2013, nanoha)=== drama cds ===* "nishi no yoki majo - astraea testament" (, adel roland)* "saint seiya episode.g" (2007, lithos chrysalis)* "shitateya koubou ~artelier collection" (, uuf)* "tokyo*innocent" (, yuzu)* "getbackers "target b"" (2003, rena sendo)* "getbackers "target g"" (2003, rena sendo)* "lucky star" (2005, yui narumi)* "gosick" (victorica de blois)* "wild life (manga)" (inu)* "fate/kaleid liner prisma illya 2wei" (2011, kuro)* "akatsuki no yona" (2012, yona)=== games ===*"white princess the second" (rena)*"" (senna)*"" (senna)*""(meena)*"danganronpa: academy of hope and high school students of despair" (2010, aoi asahina)*"" (2003, jennifer)*"lucky star moe drill" (2005, yui narumi)*"" (2006, metis)*"luminous arc" (2007, mel)*"soul nomad & the world eaters" (2007, danette)*"magician's academy" (2007, tanarotte)*"trusty bell: chopin no yume" (2007, march)*"" (2008, raspberyl and asagi)*"aria the origination ~ aoi hoshi no el cielo ~" (2008, aika s. granzchesta)*"" (2008, taokaka)*"" (2009, taokaka)*"blazer drive" (2008, tamaki)*"tales of vesperia" (2009, patty fleur)*"phantasy star portable 2" (2009,emilia)*"fate/extra" (2010, caster)*"" (2010, "maria renard")*"rewrite" (2011, kotori kanbe)*"rune factory 4" (2011, frey)*"photo kano" (2012, nonoka misaki)*"sol trigger" (2012, fran)*"mugen souls" (2012, belleria)*"fate/extra ccc" (2013, caster)*"akiba's trip 2" (2013, toko sagisaka)=== films ===* "keroro gunsō the super movie" (2006, natsumi hinata)* "brave story" (2006, miina)* "" (2006, senna)* "" (2007, natsumi hinata)* "" (2008, natsumi hinata)* "" (2008, maaen (voice))* "book girl" (2010, inoue konoha (young))* "" (2012, françoise arnoul)* "strike witches: the movie" (2012, francesca lucchini)* "puella magi madoka magica" films (2012-2013, homura akemi)* "" (2013, hino)=== dubbing ===* "harry potter and the goblet of fire" (padma patil)* "harry potter and the order of the phoenix" (padma patil)* "kid vs. kat" (cooper "coop" burtonburger)* "spongebob squarepants" (sandy cheeks)* "walking with dinosaurs" (juniper)=== omake ===* "maria-sama ni wa naisho" (2004, mami yamaguchi)==references====external links==* chiwa saito at i'm enterprise (japanese)* chiwa saito at ryu's seiyuu info*wolfsbane was the 1994 third eponymous album from british heavy metal band wolfsbane.

ポーランド語

" (chitose karasuyama)* "nobunagun" (geronimo)* "no-rin" (natsumi bekki)=== ova ===* "canary" (2002, hoshino mai)* "dai mahō-tōge" (2002, paya-tan)* "" (2006, mei)* "maria-sama ga miteru ova" (2006, mami yamaguchi)* "strike witches ova" (2007, francesca lucchini)* "murder princess" (2007, ana i yuna)* "aria the ova ~arietta~" (2007, aika s. granzchesta)* "" (2008, anya)* "book girl memoir" (2010, młody inoue konoha)* "fate/prototype" (2011, reiroukan misaya)=== słuchowiska ===* "nishi no yoki majo – astraea testament" (adel roland)* "saint seiya episode.g" (2007, lithos chrysalis)* "shitateya koubou ~artelier collection" (uuf)* "tokyo*innocent" (yuzu)* "getbackers „target b”" (2003, rena sendo)* "getbackers „target g”" (2003, rena sendo)* "lucky star" (2005, yui narumi)* "gosick" (victorica de blois)* "wild life (manga)" (inu)* "fate/kaleid liner prisma illya 2wei" (2011, kuro)* "akatsuki no yona" (2012, yona)=== gry ===* "white princess the second" (rena)* "" (senna)* "" (senna)* ""(meena)* "danganronpa: academy of hope and high school students of despair" (2010, aoi asahina)* "" (2003, jennifer)* "lucky star moe drill" (2005, yui narumi)* "" (2006, metis)* "luminous arc" (2007, mel)* "soul nomad & the world eaters" (2007, danette)* "magician's academy" (2007, tanarotte)* "trusty bell: chopin no yume" (2007, march)* "" (2008, raspberyl i asagi)* "aria the origination ~ aoi hoshi no el cielo ~" (2008, aika s. granzchesta)* "" (2008, taokaka)* "" (2009, taokaka)* "blazer drive" (2008, tamaki)* "tales of vesperia" (2009, patty fleur)* "phantasy star portable 2" (2009, emilia)* "fate/extra" (2010, caster)* "" (2010, "maria renard")* "rewrite" (2011, kotori kanbe)* "rune factory 4" (2011, frey)* "photo kano" (2012, nonoka misaki)* "sol trigger" (2012, fran)* "mugen souls" (2012, belleria)* "fate/extra ccc" (2013, caster)=== filmy ===* "keroro gunsō the super movie" (2006, natsumi hinata)* "brave story" (2006, miina)* "" (2006, senna)* "" (2007, natsumi hinata)* "" (2008, natsumi hinata)* "" (2008, maaen (głos))* "book girl" (2010, inoue konoha (młody))* "" (2012, françoise arnoul)* "strike witches: the movie" (2012, francesca lucchini)* filmy "puella magi madoka magica" (2012-2013, homura akemi)* "" (2013, hino)=== dubbing ===* "harry potter i czara ognia" (padma patil)* "harry potter i zakon feniksa" (padma patil)* "dzieciak kontra kot" (cooper „coop” burtonburger)* "spongebob kanciastoporty" (sandy cheeks)=== omake ===* "maria-sama ni wa naisho" (2004, mami yamaguchi)== linki zewnętzne ==* oficjalny profil aktorki na stronie i’m enterprise * chiwa saitō w encyklopedii anime news networkwolfsbane – trzeci album brytyjskiej grupy heavymetalowej wolfsbane wydany w 1994 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,945,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK