プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no soundcards found...
nie znaleziono żadnych kart dźwiękowych...
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
improving support for emu10k1 based soundcards
poprawa obsługi kart bazujących na emu10k1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alsa gui control tool for envy24 (ice1712) soundcards
narzędzie sterowania alsa gui dla kart dźwiękowych envy24 (ice1712)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
this page displays information about any soundcards installed in the system.
na tej stronie wyświetlane są informacje na temat kart dźwiękowych, zainstalowanych w systemie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
some integrated soundcards can cause distortion and noise even with good speakers.
niektóre zintegrowane karty dźwiękowe mogą wywoływać zniekształcenia i zakłócenia, nawet w przypadku dobrych głośników.
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 3
品質：
if you have multiple soundcards, you cannot change the selected mixer after the initial selection.
w przypadku posiadania wielu kart dźwiękowych, nie można zmienić wybranego miksera po początkowym wyborze.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
these easy-to-install systems don't include a subwoofer and are compatible with most standard pc soundcards.
te łatwe w instalacji systemy nie zawierają subwoofera i są zgodne z większością standardowych kart dźwiękowych dla komputerów pc.
最終更新： 2016-11-21
使用頻度： 13
品質：
sayonara, soundcard
pożegnanie karty dźwiękowej
最終更新： 2017-01-10
使用頻度： 17
品質：