検索ワード: statue (英語 - ポーランド語)

statue
posąg

equestrian statue
pomnik konny

the statue was [...]
dwa rzuty beretem na południe widać [...]

the statue expresses freedom.
ten posąg wyobraża wolność.

the statue is missing its head.
posąg nie ma głowy.

the most famous statue in the world.
najsłynniejsza statua na świecie.

"the dream of the moving statue".
"the dream of the moving statue".

he made a little statue out of soft clay.
zrobił małą figurkę z gliny.

i'd like to see the statue of liberty.
chciałbym zobaczyć statuę wolności.

and we were meeting in that room, the statue room.
spotkaliśmy się w sali, głównej --

the statue was carved from a block of cherry wood.
posąg był wyrzeźbiony z kloca drzewa wiśniowego.

the statue is hollow, and visitors can view the interior.
obecnie jest dostęp do części piramid i można je zwiedzać.

in 1958, the statue was built in the hiroshima peace park.
w roku 1958 w hiroshima peace park postawiono pomnik.

the statue was demolished by the nazis during world war ii.
w czasie ostatniej wojny (1944 r.) został wysadzony w powietrze przez hitlerowców.

==="statue"===from october 1869 to 1872 he studied in vienna.
=== "junimea" ===od października 1869 roku do 1872 roku studiował w wiedniu.

the preparations for filling the statue have been underway for a year already.
przygotowania do wypełniania posągu zaczęły się już rok temu.

they are ready to jump from the hanuman statue. they are ready to jump.
gotowe są, by skakać z posągu hanumana. one gotowe są do skakania.

a statue by christina motta honours brigitte bardot in armação dos búzios.
dziś stoi tam posąg bardot, stworzony przez christina motta.

==biography==henuttaneb is shown on a colossal statue from medinet habu.
henuttaneb została wyrzeźbiona pomiędzy olbrzymimi kamiennymi statuami swoich rodziców w medinet habu.

1 antiquity (fragment of a marble relief of a colossal statue)
1 zabytkowy przedmiot starożytny (marmurowa płaskorzeźba, część olbrzymiego posągu)