検索ワード: supplemented (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

supplemented

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

food, supplemented

ポーランド語

pokarm wzbogacony

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

supplemented by:

ポーランド語

uzupełniona:

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 5
品質:

英語

and supplemented by:

ポーランド語

oraz uzupełniona:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

fully supplemented patients

ポーランド語

pacjenci z pełną suplementacją

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

supplemented and implemented by:

ポーランド語

uzupełniona i wdrożona:

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 2
品質:

英語

these can also be supplemented.

ポーランド語

mogą one być uzupełnione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

whether or not supplemented by:

ポーランド語

ewentualnie uzupełnione określeniem:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

英語

marque nationale, supplemented by:

ポーランド語

marque nationale, uzupełnione określeniem:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

英語

this is supplemented by tax revenue.

ポーランド語

ponadto otrzymuje on dotację z podatków.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this information shall be supplemented:

ポーランド語

omawiane informacje uzupełnia się:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

everything is supplemented with many photographs.

ポーランド語

w przewodniku jest wiele fotografii.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cofactor supplemented post-mitochondrial fraction

ポーランド語

frakcja postmitochondrialna suplementowanego kofaktora

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

jakostní víno s přívlastkem, supplemented by:

ポーランド語

jakostní víno s přívlastkem, uzupełnione określeniem:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

serum-supplemented lactalbumin hydrolysate medium

ポーランド語

roztwór soli earle'a

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

entire ruhr not be lost sight”, supplemented

ポーランド語

zagłębie ruhry, ale nie należy zapominać”, uzupełnione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

annex ii shall be supplemented as follows:

ポーランド語

w załączniku ii dodaje się pkt b w brzmieniu:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

whereas that annex should be supplemented accordingly;

ポーランド語

w związku z tym należy odpowiednio uzupełnić ten załącznik;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

vintage supplemented by late bottle (lbv) ou character

ポーランド語

vintage uzupełnione przez late bottle (lbv) lub character

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

directive 90/219/eec should be supplemented accordingly,

ポーランド語

należy w związku tym dokonać odpowiednich uzupełnień w odniesieniu do dyrektywy 90/219/ewg,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), supplemented by:

ポーランド語

prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), uzupełnione określeniem:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,987,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK