検索ワード: thanks for remember me (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

thanks for remember me

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

remember me

ポーランド語

pamiętaj mnie

最終更新: 2010-05-23
使用頻度: 1
品質:

英語

remember me?

ポーランド語

???? ?? 15075

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

thanks for help.

ポーランド語

dzięki za pomoc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks for all!

ポーランド語

thanks!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

aids - remember me?

ポーランド語

aids – pamiętasz mnie?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks for reporting

ポーランド語

dzięki za zgłoszenie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

remember me, my love

ポーランド語

pamiętaj mnie

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

do you remember me?

ポーランド語

czy pamiętasz mnie?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thanks, for speed!

ポーランド語

dzięki, dla prędkości!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thanks for your support!

ポーランド語

jest!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

remember me for what i was,

ポーランド語

a mi się pomysł podoba, lubię ankiety, testy, itp. :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thanks for calling, terry.

ポーランド語

dzięki za telefon terry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tom wouldn't remember me.

ポーランド語

tom mnie nie kojarzy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dear friends, do you remember me?

ポーランド語

drodzy przyjaciele pamiętacie mnie?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so remember me, i will remember you.

ポーランド語

wspominajcie mnie więc, a ja was będę wspominać!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

please remember me to all your family.

ポーランド語

pozdrów ode mnie rodzinę.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so remember me, and i will remember you.

ポーランド語

wspominajcie mnie więc, a ja was będę wspominać!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

then do ye remember me; i will remember you.

ポーランド語

wspominajcie mnie więc, a ja was będę wspominać!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so serve me and establish prayers to remember me.

ポーランド語

czcij mnie więc i odprawiaj modlitwę, wspominając mnie!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the hoopoe at my window- will it remember me?

ポーランド語

dudek na moim oknie - czy będzie mnie pamiętał?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,957,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK