プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
uv light
nadfiolet
最終更新： 2012-04-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
uv light therapy
leczenie promieniami nadfioletowymi
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
therapy, uv light
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
detection by uv light
wykrywanie za pomocą lampy uv
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
banknote sheet under uv light.
na zdjęciu: arkusz banknotów w ultrafiolecie.
最終更新： 2012-03-20 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
this is three minutes of uv light.
teraz trzy minuty ultrafioletu.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
reference solutions for detections by uv light
roztwory odniesienia do wykrywania substancji za pomocą lampy uv
change their colour under uv light.
zmieniają barwę w świetle uv.
最終更新： 2019-04-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
observe the plate under 254 nm uv light.
obserwować płytkę w świetle uv przy długości fali 254 nm.
examine under incident ultraviolet (uv) light.
próbki zbadać w świetle ultrafioletowym (uv).
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
it is highly resistant to uv light and chemicals.
jest ona odporna na oddziaływanie promieniowania uv i środków chemicznych.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
limit the amount of sunlight and uv light you get.
należy ograniczyć ekspozycję na promieniowanie słoneczne i uv.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
either an o-hydroxyphenyl triazine uv light absorber or
o-hydroksyfenylotriazynę, pochłaniającą promieniowanie uv lub
最終更新： 2019-04-13 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
the power of the uv light varies from 14 to 39 w.
moc lampy uv zmienia się od 14 w do 39 w.
最終更新： 2019-02-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
vitamin a is sensitive to (uv) light and to oxidation.
witamina a jest wrażliwa na światło (uv) i utlenianie.
uv light of wavelenght 366 or 254 nm, for examination of tlc plates.
oświetlenie uv o długości fali 366 lub 254 nm do badania płytek tlc.
avoid exposure to strong sunlight or artificial uv light such as sunbeds.
należy unikać narażenia na silne światło słoneczne lub sztuczne promienie uv (np. w solarium).
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
special fibres in the paper which become visible under uv-light,
specjalne włókna w papierze, które stają się widoczne w świetle ultrafioletowym,
limit your exposure to sunlight and ultraviolet (uv) light whilst using nulojix.
w czasie przyjmowania leku nulojix należy ograniczyć ekspozycję na światło słoneczne i promieniowanie ultrafioletowe (uv).
examine the chromatogram under uv light (4.9) and check for the following features.
zbadać chromatogram w świetle ultrafioletowym (ppkt 4.9) i sprawdzić pod kątem następujących właściwości:
