検索ワード: wkoll (英語 - ポーランド語)

tliet offerti biss ġew sottomessi, fosthom waħda wkoll mill-ofex.
przedstawiono tylko trzy oferty, wśród których jedna pochodziła od spółki ofex.

ir-riċerka se tipprovdi wkoll kummentarju dettaljat dwar kull qasam tan-negozju.
badania dostarczą również szczegółowych informacji na temat każdego obszaru działalności.

barra minn dan, il-business angels jistgħu wkoll jibbenefikaw mill-miżura billi jinvestu fl-investbx.
ponadto "anioły biznesu" mogłyby również uzyskać korzyści ze środka, inwestując poprzez investbx.

(205) it-tielet, l-għajnuna hija wkoll limitata biż-żmien ta' ħames snin.
(205) po trzecie, pomoc jest również ograniczona w czasie, do pięciu lat.

"ir-risposti tal-konsultazzjoni għal nagħlqu d-distakk finanzjarju għamluha ċara li għad fadal grupp ewlieni ta' intrapriżi żgħar u medji (smes) li mhumiex xierqa għall-finanzjament bid-dejn, u li bħalissa ma jistgħux jaċċessaw il-kapital tat-tip equity li jeħtieġu biex jirnexxu.in-negozji li qed ifittxu somom modesti ta' investimenti biex jimmodernizzaw jew jiddiversifikaw l-attivitajiet tagħhom huma affettwati wkoll." ir-rapport isostni li xi smes "mhumiex xierqa għall-finanzjament bid-dejn", u meta intrapriża għadha mhijiex qed tiġġenera biżżejjed dħul biex tħallas lura l-interessi fuq id-dejn, u/jew in-negozju qed jiżviluppa teknoloġiji jew prodotti ġodda li għandhom potenzjal sostanzjali ta' tkabbir iżda b'riskju sinjifikanti, il-ksib ta' kapital tat-tip equity jista' jkun forma aktar xierqa ta' finanzjament.
firmy poszukujące skromnych kwot inwestycji na zmodernizowanie lub zdywersyfikowanie swojej działalności również na tym cierpią." według raportu niektóre mŚp "nie nadają się do finansowania dłużnego", a w przypadku gdy przedsiębiorstwo nie generuje jeszcze wystarczających dochodów umożliwiających spłatę odsetek od zadłużenia, i/lub firma opracowuje nowe technologie lub produkty o znacznych możliwościach rozwojowych, ale również o znacznym ryzyku, pozyskiwanie kapitału właścicielskiego może być bardziej odpowiednią formą finansowania.