検索ワード: wml (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

wml

ポーランド語

wml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

bold (wml)

ポーランド語

pogrubienie (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

a... (wml)

ポーランド語

a... (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

underline (wml)

ポーランド語

podkreślenie (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

anchor... (wml)

ポーランド語

zakotwiczenie... (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

no operation (wml)

ポーランド語

brak operacji (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

英語

option group (wml)

ポーランド語

grupa opcji (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

kword wml export filter

ポーランド語

filtr eksportu do formatu wml z kwordname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

wml wireless mark-up language

ポーランド語

qos quality of service (jakość usługi)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

wml is available as a debian package.

ポーランド語

jest on dostępny jako pakiet debiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

read the pages on using wml for more information.

ポーランド語

więcej informacji znajdziesz na stronach o korzystaniu z wml.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have set up makefiles that call wml with all the right arguments.

ポーランド語

przygotowaliśmy pliki makefile, które wywołują wml ze wszystkimi potrzebnymi argumentami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the web pages are actually generated using source that is marked up with wml.

ポーランド語

strony web są aktualnie generowane przy użyciu źródła które jest oznaczone poprzez wml.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this can be done using the --prolog and --epilog options to wml.

ポーランド語

można tego dokonać poprzez użycie opcji --prolog i --epilog w odniesieniu do wml.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wtvml, specification for a lightweight microbrowser for interactive tv applications, based on and compatible with wml

ポーランド語

wtvml, specyfikacja prostej mikroprzeglądarki dla interaktywnych aplikacji telewizyjnych, opartej na wml i z nim kompatybilnej (wtvml, specification for a lightweight microbrowser for interactive tv applications, based on and compatible with wml)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

英語

he thought that since some version changes in the english wml files are merely cosmetic, the translations may not need updating.

ポーランド語

sądzi on, że niektóre zmiany w angielskiej wersji są jedynie kosmetyczne, więc tłumaczenia nie muszą wymagać aktualizacji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the scripts are mostly written in shell or perl. some of them are standalone, and some of them are integrated into wml source files.

ポーランド語

skrypty są głównie pisane w shellu albo perlu. niektóre z nich są niezależne, a niektóre są zintegrowane z plikami źródłowymi wml.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have been denied access to this wml deck.\n\nyou have not reached this deck in the correct order.

ポーランド語

odmówiono dostępu do tej strony wml.\n\ndotarłeś do niej w niewłaściwej kolejności.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

英語

the a element denotes an anchor--a hypertext link or the destination of a link. the href attribute specifies a hypertext link to another wml document.

ポーランド語

znacznik a oznacza zakotwiczenie, czyli hipertekstowy odnośnik bądź cel odnośnika. atrybut href definiuje hipertekstowy odnośnik do innego zasobu, takiego jak dokument html lub obrazek jpeg.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

[6] wtvml is an extension of the wireless mark-up language (wml) for tv.

ポーランド語

[6] wtvml stanowi rozszerzenie wml (wireless mark-up language) dla telewizji.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,333,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK