プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at the moon
kai te mārama
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
look at the hand
ti tiro ko te raho
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's at the boy
kei te pehea te tama
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
to meet at the ocean
ka karapine ki te moana
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at the beautiful birds
titiro ki nga kaka ataahua
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the going down of the sun
ruia atu te ra iti i to raarangi
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
the guests gather at the entrance
the challenger will execute the challenge
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to swim at the beach
e kauhoe ana ahau
最終更新： 2023-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did the students laugh at the teacher
he aha i kata ai
最終更新： 2023-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did not see you at the movies last night
kare au i kite i a koe i nga kiriata
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the elder is calling the invitation at the powhiri
na wai i karanga te powhiri
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
her family were standing at the bottom of the mountain
最終更新： 2023-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
we arrived back at the marae at 2:00 in the afternoon
i tae hoki mātou ki te marae i te rua karaka i te ahiahi
最終更新： 2018-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
and lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
na ka puta atu a rota ki a ratou ki te kuwaha, me tana tutaki ano i te tatau i muri i a ia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
tona tukunga iho ano he nakahi e ngau ana, koia ano kei te wero a te neke
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
(for of necessity he must release one unto them at the feast.)
kua takoto hoki te tikanga kia tukua atu tetahi ki a ratou i te hakari
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am now an early resolution officer at the ministry of business innovation and employment
ko ahau inaianei he apiha whakatau moata i te manatū pakihi hou me te mahi
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:
na he kariki etahi o te hunga i haere ki te hakari ki te karakia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when he was at the place, he said unto them, pray that ye enter not into temptation.
a, i ia i taua wahi, ka mea ia ki a ratou, me inoi kei uru koutou ki te whakamatautauranga
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
as at the report concerning egypt, so shall they be sorely pained at the report of tyre.
ka tae te rongo ki ihipa, ka tino mamae ratou, ki te rongo o taira
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：