人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my great grandmother
toku kuia
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
our great sex movies
آنجلینا جولی فیلم سکس
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
our great father in heaven, jehovah
to tatou nei matua nui i te rangi ko ihowa
最終更新： 2014-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is our river
he aha to tātau maunga
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is our beautiful nan
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
great is our lord, and of great power: his understanding is infinite.
he nui to tatou ariki, he nui hoki tona kaha: e kore e taea tona matauranga te whakaaro
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus christ is our king
ko te ihu to tatou kingi
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
greetings to you, tua together and thanks to our great father by heaven
tena koutou, tua tahi ,me mihi ki to tatou matua nui e te rangi
最終更新： 2022-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
love is ours
piri na te aroha no tatou
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
but each is ours
ko taku pono
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i completed my first baby kākahu my immediate reaction wss to gift it to my older sister who had just became a great grandmother for the first time in 2021
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is our refuge and strength, a very present help in trouble.
ki te tino kaiwhakatangi, ma nga tama a koraha. he waiata aramoto. ko te atua to tatou piringa, to tatou kaha; he kaiawhina e tino tata ana i nga wa o te he
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
our soul waiteth for the lord: he is our help and our shield.
kua tatari nei o tatou wairua ki a ihowa; ko ia to tatou kaiawhina, to tatou whakangungu rakau
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you my brother please watch over us all and keep us safe till it is our time
tae noa ki te whakatau tatou ano i roto i te rangi
最終更新： 2023-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.
mehemea hoki kahore a te karaiti i ara, maumau noa ta matou kauwhau, maumau noa to koutou whakapono
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the house which i build is great: for great is our god above all gods.
na he nui te whare ka hanga nei e ahau; he nui hoki to matou atua i nga atua katoa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our god hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this;
na kua pa nei enei mea katoa ki a matou mo a matou mahi he, mo te nui o to matou poka ke, a i te mea he iti iho i o matou he au whiu, e to matou atua, a homai ana e koe tenei wahi whakaoranga
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
for he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
ko ia hoki to tatou maunga rongo, nana i mea nga mea e rua kia kotahi, whakahoroa iho e ia te patu e arai ana i waenga
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
paul, an apostle of jesus christ by the commandment of god our saviour, and lord jesus christ, which is our hope;
na paora, na te apotoro a ihu karaiti, he mea whakarite e te atua, e to tatou kaiwhakaora, e ihu karaiti hoki, ko ia ta tatou e tumanako atu nei
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
tenei ano hoki tetahi, e mohio ana tatou ki te taima, kua taka noa ake tenei te wa e ara ake ai koutou i te moe: kua tata ke hoki inaianei to tatou whakaoranga i to te wa i whakapono tuatahi ai tatou
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：