プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
line up
tutira mai nga iwi
最終更新： 2022-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
up
whakatanatana ki runga
最終更新： 2021-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuck up
whakapouri
最終更新： 2023-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
get up!
maranga mai
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
catch up
hopu
最終更新： 2022-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
double-up
ko nga patai tōmua ake hei tauira mō koutou
最終更新： 2023-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no ngai tahu line
aho
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
since coming up
piki mai kake mai ra homai te wai ra
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's standing up
e hika tu ake
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the line of the school box
te aho o te kura pounamu
最終更新： 2016-04-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
put on your shoes in the line
utaina o ou hu
最終更新： 2020-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
install a command-line system
whakauru he pūnaha tono-ā-tuhi
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
couldn't allocate memory for line data
kaore taea e whakarato pumahara
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
bracket match found on line: %d
ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
new zealand history has long and prestigious line of indigenous
mihi whak
最終更新： 2017-05-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
invalid type function on line %d: '%s'
ko koretake te ingoa a te puarahi: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
unexpected start tag '%s' on line %d char %d
'%s' %d puta noa %d
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
i lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
i maranga ake ano oku kanohi, i titiro, na ko tetahi tangata, he aho ruri i tona ringa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
run '%s --help' to see a full list of available command line options.
whakatere '%s --help', ka titiro kōwhiringa tono-ā-tuhi.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
_join lines
ngā kōnae
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：