プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
smooth
ngawari
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
may the path of your sleep be smooth
po ararau
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
and she put the skins of the kids of the goats upon his hands, and upon the smooth of his neck:
a ka whakapiritia e ia nga hiako o nga kuao koati ki ona ringa, ki te wahi maeneene hoki o tona ka kai
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and jacob said to rebekah his mother, behold, esau my brother is a hairy man, and i am a smooth man:
na ka mea a hakopa ki a ripeka, ki tona whaea, na ko ehau, ko toku tuakana, he tangata puhuruhuru, ko ahau ia he kiri maheni
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;
ka whakakiia nga awaawa katoa, ka whakahoroa nga maunga me nga pukepuke katoa; e meinga hoki kia tika nga wahi kopikopiko, ko nga wahi taratara hei ara maeneene
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. should i receive comfort in these?
kei nga kohatu maeneene o te awa tou whai; ko ena, ko ena te rota i a koe; ringihia ana e koe he ringihanga ki ena, whakaekea atu ana he whakahere. e marie ranei ahau ki ena
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：