検索ワード: difficulties (英語 - マケドニア語)

embassy difficulties
Потешкотии на амбасадата

papademos recognized the difficulties.
Пападимос ги призна тешкотиите.

motor difficulties - switch devices
Потешкотии при движење - додатни уреди

"the process might have its difficulties.
„Овој процес можеби има свои тешкотии.

what kinds of difficulties are you facing?
Со какви проблеми се соочувате?

they had difficulties learning and during exams.
Тие имаа тешкотии во учењето и за време на тестовите.

however, the campaign has encountered some difficulties.
Сепак, кампаоата наиде на одредени проблеми.

"we have had difficulties with the delivery of orders.
„Имаме тешкотии во доставата на нарачките.

relief agency takes on albania's agricultural difficulties
Една агенцијата за помош се ангажира да помогне во земјоделските тешкотии на Албанија

a few years ago, we faced difficulties marketing our products.
Пред неколку години ние се соочивме со тешкотии при маркетингот на нашите производи.

"there will be difficulties in guaranteeing economic growth in 2009.
„Тешко ќе биде да се загарантира економски раст во 2009 година.

nine out of ten times, the transaction is made without any difficulties.
Во 90 отсто од случаите, ова купување поминува без проблеми.

despite these difficulties, economy minister djuro popijac is optimistic.
И покрај овие тешкотии, министерот за економија, Ѓуро Попијац, е оптимист.

despite difficulties, the as company owners hope they will overcome the crisis.
И покрај тешкотиите, сопствениците на претпријатието АС се надеваат дека ќе ја надминат кризата.

observers believed this could spell difficulties for the international efforts in kosovo.
Набљудувачите веруваат дека ова би можело да донесе тешкотии за меѓународните напори во Косово.

abdul mohammad does not complain about the lack of facilities, difficulties and problems.
Абдул Мохамад не се жали за недостатокот на објект, тешкотиите и проблемите.

although the serb community does face difficulties, isolation is not the answer, ruecker said.
И покрај тоа што српската заедница се соочува со тешкотии, изолацијата не е одговор, рече Рикер.

turkey has started negotiations for membership, however, it faces difficulties imposed by cyprus.
Турција започна преговори за членство, но се соочува со тешкотии кои ѝ ги наметнува Кипар.

"looking back, croatia went through many difficulties not experienced by other member countries.
„Гледајќи наназад, Хрватска помина низ многу тешкотии што не ги искусија другите земји-членки.

pristina resident besnike salihu tells setimes "agreements reached so far have been reached with difficulties.
Беснике Салиху, жител на Приштина, изјави за setimes дека „Договорите постигнати досега се постигнати со тешкотии.