検索ワード: poland (英語 - マラガシ語)

poland
pologne

but... i live in poland.
nefa... miaina eto polonina aho.

poland should appeal this decision.
tokony hampakatra ny fitsarana amin'ity didy ity i polonina.

poland: road signs · global voices
pôlôna : vazivazy mikasika ireo andry mitondra toro-làlana

poland strives for internet freedom, said tusk.
mitolona ho amin'ny fahalalana amin'ny aterineto i polonina, araka ny filazan'i tusk.

half of poland's government was on that plane.
tao anaty voromby ny atsasaky ny mpikambana ao amin'ny governemantan'i pôlônina.

poland: fighting cancer online · global voices
pologne: ady amin'ny homamiadana amin'ny aterineto

nata_vasilisa proposed the same in krakow, poland :
nata_vasilisa manao toy izany koa any krakow, poland :

poland: best blogs of 2010 announced · global voices
polonina: nampahafantarina ireo bilaogy tsara indrindra tamin'ny taona 2010

law and justice is for death penalty, but only in poland.
ny lalàna sy fitsarana dia mankasitraka ny fanamelohana ho faty, saingy fotsiny ao polonina ihany.

poland: the 'web kids' manifesto' · global voices
polonina: fanambarana iombonan'ny zanaky ny web

poland: blogs demand payment for content · global voices
polona: mangata-bola ho an'izay te-hamaky ireo blaogy

poland: facebook initiative puts pressure on politicians · global voices
polonina: hetsika facebook manindry ny mpanao politika

poland: blogger prosecuted for criticizing local mayor · global voices
polonina: mpamaham-bolongana voampanga fa nitsikera nataony ny ben'ny tanàna iray

poland: creators of "polish rapidshare" arrested · global voices
poland:voasambotra ireo mpamorona ny “rapidshare poloney”

poland: open government data camp 2011 and the future of open data · global voices
polonina: ny "open government data camp 2011″ sy ny ho avin'ny "open data"

for now, however, poland is in the state of mourning - offline and virtually.
amin’izao fotoana izao, na ahoana na ahoana, dia misaona aloha i polona , na anaty aterneto izany na virtoaly.

but i just hope this time poland will take a more mature, less divisive approach to these issues.
saingy manantena fotsiny aho fa amin’ity indray mitoraka ity dia mba hanana fomba fijery matotra kokoa tsy mizarazara momba ireny olana ireny i polona.

not one of the above actions is obligatory in poland, all of them are committed as an act of free will.
tsy misy na iray aza ka tsy voaràra ireo heloka voalaza etsy ambony ireo eto polonina, izy rehetra ireo dia tanterahana an-tsitrapo avokoa.

appeal to the parliamentarians has become a very strong, concrete citizen initiative – and poland needs this.
mihamafy sy miharihary ny hataka ataon'ny olom-pirenena amin'ireo parlemantera – ary ilain'i polonina izany.