検索ワード: are reflected (英語 - マルタ語)

these concerns are reflected in the proposal.
dan it-tħassib huwa rifless fil-proposta.

these variations are reflected in the reference fuels.
dawn il-varjazzjonijiet huma riflessi fil-fjuwils ta’ referenza.

the results of these studies are reflected in the contraindications.
ir- riżultati ta 'dawn l- istudji huma riflessi fil- kontraindikazzjonijiet.

the recommendations made by the iab are reflected in this impact assessment.
ir-rakkomandazzjonijiet li saru mill-iab huma riflessi f’din il-valutazzjoni tal-impatt.

the conclusions of the eia are reflected in the new rural development regulation6.
il-konklużjonijiet ta’ l-eia huma riflessi firregolament il-ġdid għalliżvilupp rurali6.

the following table presents how the frequencies are reflected in this section:
it-tabella li ġejja turi kif il-frekwenzi huma murija f’din is-sezzjoni:

all these concerns were taken into consideration and are reflected in the proposal.
dan it-tħassib kollu tqies u huwa rifless fil-proposta.

these are reflected in the , the commission's guidelines for internet publication.
dawn huma riflessi fil-, il-linji gwida tal-kummissjoni dwar il-pubblikazzjoni fuq l-internet.

the recommendations under the european semester are reflected in recommendations 1 to 4 below.
ir-rakkomandazzjonijiet skont is-semestru ewropew huma riflessi fir-rakkomandazzjonijiet minn 1 sa 4 ta' hawn taħt.

changes in the interest rate applied to the new pels are reflected in the new business rate.
it-tibdiliet fir-rata tal-imgħax applikata għall-pels ġodda huma riflessi fir-rata l-ġdida tan-negozju.

all comments by stakeholders were fully considered and are reflected in the impact assessment report.
il-kummenti kollha mill-partijiet interessati ġew ikkunsidrati b'mod sħiħ u huma riflessi fir-rapport tal-valutazzjoni tal-impatt.

the recommendations under the european semester are reflected in recommendations 1 to 3 below.
ir-rakkomandazzjonijiettagħha taħt is-semestru ewropew huma riflessi fir-rakkomandazzjonijiet minn 1 sa 3 ta' hawn taħt.

its recommendations under the european semester are reflected in recommendations (1) to (4) below.
ir-rakkomandazzjonijiet tagħha skont is-semestru ewropew huma riflessi fir-rakkomandazzjonijiet (1) sa (4) hawn taħt.