検索ワード: contact dermatitis (英語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マルタ語

情報

英語

contact dermatitis

マルタ語

dermatite minn kuntatt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

contact dermatitis 51, 1-4.

マルタ語

contact dermatitis 51, 1–4.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

contact dermatitis, erythema, pruritus

マルタ語

dermatite tal-kuntatt, eritema, ħakk

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dermatitis contact

マルタ語

dermatite tal-kuntatt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- pain, itching, redness or rash (contact dermatitis)

マルタ語

- uġigħ, ħakk, ħmura jew raxx (dermatite minn kuntatt)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

英語

neomycin allergy generally manifests as a contact dermatitis.

マルタ語

Ġeneralment, allerġija għal neomycin timmanifesta ruħha bħala contact dermatitis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

direct skin contact can cause serious inflammation and dermatitis.

マルタ語

il-prevenzjoni għandha tiġi adattata għat-tip ta’ skart u għallattivitajiet ta’ trattament ikkonċernati.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

dermatitis contact dry skin

マルタ語

dermatite tal-kuntatt Ġilda xotta

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dermatitis contact, hypertrichosis

マルタ語

dermatite tal-kuntatt, tkabbir ta’ xagħar eċċessiv.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

however, use of rivastigmine patch may lead to allergic contact dermatitis.

マルタ語

madankollu, l-użu ta’ roqgħa ta’ rivastigmine jista’ jwassal għal dermatite ta’ kuntatt allerġiku.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

allergic contact dermatitis has not been observed under regular treatment conditions.

マルタ語

dermatite allerġika tal-kuntatt ma ġietx osservata taħt kundizzjonijiet ta’ kura regolari.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

contact dermatitis, eczema, hair colour changes, rash, pruritus, night sweats

マルタ語

dermatite ta 'kuntatt, ekżema, bidliet fil- kulur tax- xagħar, raxx, ħakk, tagħriq bil- lejl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

urticaria, rash pruritic, dermatitis contact

マルタ語

urtikarja, raxx pruritiku, dermatite tal- kuntatt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

dermatitis contact, erythema, rash, urticaria

マルタ語

dermatite tal-kuntatt tad-, eritema, raxx, urtikarja

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

contact dermatitis occurs in the form of breast blisters, hock burns or most commonly foot pad dermatitis.

マルタ語

id-dermatite tal-kuntatt tidher fl-għamla ta’ nfafet fuq is-sider, ħruq fil-ħokk jew l-aktar komuni bħala dermatite fil-kuxxinett tas-sieq.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

generalized pruritus, dermatitis contact, skin irritation

マルタ語

irritazzjoni tal- ġilda

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

however, a history of contact dermatitis due to neomycin is not a contraindication to receiving live virus vaccines.

マルタ語

madankollu, storja ta 'contact dermatitis dovuta għal neomycin mhix kontra- indikazzjoni għal tilqim b' virus ħaj.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).

マルタ語

cetyl alcohol u stearyl alcohol jistgħu jikkaġunaw reazzjonijiet lokali tal-ġilda (eż. dermatite tal-kuntatt).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

generally, delayed type reactions such as contact dermatitis may occur, but rarely immediate reactions with bronchospasm may occur.

マルタ語

Ġeneralment jistgħu jidhru reazzjonijiet li joħorġu maż-żmien bħal dermatite minħabba kuntatt, imma rarament jistgħu jidhru reazzjonijiet immedjati bi l-ispażmu tal-bronki.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis), or irritation of the eyes and mucous membranes.

マルタ語

jista’ jikkawża reazzjonijiet lokali fil-ġilda (eż. dermatite tal-kuntatt), jew irritazzjoni tal-għajnejn u tal- membrani mukużi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,487,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK