検索ワード: demand led (英語 - マルタ語)

led
Żil

- led
- k w is t j on i dw a r k i f j is ta

led lamp
lampa led

led module
modulu led

this led to:
din wasslet biex:

eu-led operation
operazzjoni mmexxija mill-ue

the rise in demand has also led to a boom in shipbuilding over the last years.
iż-żieda fid-domanda wasslet ukoll għal splużjoni tal-qasam tarznarju f'dawn l-aħħar snin.

weaker global demand has led to a widening of the current account deficit.
domanda globali iktar dgħajjfa wasslet għat-twessieħ tad-defiċit tal-kont kurrenti.

intelligence-led policing
infurzar tal-liġi bl-użu tal-intelligence

this has led to increased demand for micro-credit.
dan wassal għad-domanda akbar għal mikrokreditu.

the demand boom coupled with weak external competitiveness led to a rapid increase in external imbalances.
l-'isplużjoni' fid-domanda flimkien ma' kompetittività esterna dgħajfa wasslet għal żieda mgħaġġla fl-iżbilanċi esterni.

led module operating conditions
kundizzjonijiet tat-tħaddim tal-modulu led

demand growth in the rest of the world is led by emerging economies, in particular china and india.
l-ekonomiji emerġenti, partikolarment iċ-Ċina u l-indja, jinsabu fuq quddiem nett tar-raġunijiet għaż-żieda fid-domanda fil-bqija tad-dinja.

european union-led forces
forzi mmexxija mill-ue

this demand has led to a record of new orders, in the segments of oil tankers, bulk carriers and containerships.
din id-domanda tat lok għal numru rekord ta’ ordnijiet ġodda fil-qasam tat-tankers, tal-vapuri tal-merkanzija u tal-vapuri tat-trasport tal-containers.

demand has led to a decrease in bandwidth availability and has at times cast doubt over the strength of the internet design altogether.
id-domanda wasslet ukoll għal tnaqqis fid-disponibbiltà tal-medda ta' frekwenza u xi drabi ħolqot dubji dwar is-saħħa tad-disinn tal-internet kollu kemm hu.

however this decrease of sales was much more pronounced than the drop in demand and led to a loss of market share of 5 percentage points.
madankollu t-tnaqqis fil-bejgħ kien akbar mill-waqgħa fid-domanda u wassal għal telf ta’ sehem mis-suq ta’ 5 punti perċentwali.

lower demand linked to subdued economic growth, combined with capacity expansion, has led to overcapacity in several countries; and
domanda aktar baxxa marbuta ma’ tkabbir ekonomiku baxx, flimkien ma’ kapaċità ta’ espansjoni, wasslet għal kapaċità żejda f’diversi pajjiżi; kif ukoll

growth was export-led, benefiting from competitiveness improvements and solid external demand.
it-tkabbir kien ġej l-iktar mill-esportazzjonijiet li bbenefikaw minn titjib fil-kompetittività u domanda esterna solida.

the commission’s capacitybuilding support is provided on demand-led basis which hasrecently beenformalisedinthe backbone strategy on technical cooperation.
l-appoġġtal-kummissjonigħat-tisħiħ tal-kapaċitàhuwapprovdutfuqbażi mmexxijamid-domandalireċentement ġietifformalizzatafl-istrateġija sinsla dwar il-kooperazzjoni teknika.