検索ワード: direct recourse (英語 - マルタ語)

recourse
azzjoni ta' rivalsa

recourse factoring
kważifatturament

recourse mechanisms.
mekkaniżmi ta’ rikors.

subrogation and recourse
surrogazzjoni u regress

transactions with recourse,
tranżazzjonijiet b'rikors,

recourse to honorary consuls
rikors għand konsli onorarji

recourse to the central authority
rikors lill-awtorità ċentrali

•recourse to wto disputesettlement proceedings
• rimedju ta’azzjoni għassoluzzjoni tat-tilwim mid-wto

recourse to trade protection mechanisms.
ir-rikors għal mekkaniżmi ta’ difiża kummerċjali.

recourse to wto dispute settlement proceedings
rimedju ta’azzjoni għassoluzzjoni tat-tilwim mid-wto

recourse to article 44 of the treaty.
rikors għall-artikolu 44 tat-trattat.

recourse to nato common assets and capabilities
rikors għall-assi u l-kapaċitajiet tan-nato

no recourse to external expertise was necessary.
l-użu ta’ esperti esterni ma kienx meħtieġ.

foreign nationals' recourse to public funds
protezzjoni soċjali tal-barranin

no recourse to external expertise has been necessary.
l-użu ta' għarfien espert minn barra ma kienx meħtieġ.

if necessary, recourse will be had to infringement proceedings.
jekk ikun hemm il-ħtieġa, ikun hemm rikors għall-proċedimenti ta' ksur.

recourse to this safeguard clause should be an exception.
ir-rikors għal din il-klawżola ta' salvagward għandu jkun eċċezzjoni.

whereas recourse should therefore be had to that directive;
billi għandu għalhekk isir rikors għal din id-direttiva;

nevertheless recourse to the responsible courts shall not be hindered.
madankollu, ir-rikors lejn il-qrati responsabbli m’għandux jitfixkel.

moreover, lower household income can delay and inhibit recourse to care.
barra minn hekk, il-pagi aktar baxxi jistgħu jipposponu u jrażżnu r-rikors għall-kura.