検索ワード: ejection fraction (英語 - マルタ語)

ejection fraction decrease
tnaqqis fil- frazzjoni tat- tfigħ ’ il barra

ejection fraction decreased*
tnaqqis fil-porzjon imbuttat ’il barra

lvef = left ventricular ejection fraction
lvef = porzjon imbuttat ’il barra mill-ventrikolu tax-xellug

bun increase decrease ejection fraction
investigazzjonijiet

insomnia depression ejection fraction decrease
reazzjonijiet avversi

myocardial ischemiak,* ejection fraction decreasedl
tnaqqis fil-frazzjoni ta’ tfigħ ’il barra tad-demm mill-ventrikuli għall-arterji prinċipalil

cardiac failure and ejection fraction decreased
insuffiċjenza kardijaka u tnaqqis fil-frazzjoni tad-demm li tiġi mitfugħa

ejection fraction decreased, blood bilirubin increased
tnaqqis fil-porzjon imbuttat ’il barra Żieda tal- bilirubina fid-demm

this may increase the right ventricular ejection fraction.
dan jista’ jżid il-frazzjoni ta’ mbuttar ventrikulari tal-lemin.

rare: new onset of decreased left ventricular ejection fraction.
rari: insuffiċjenza mill- ġdid tat- tfigħ ‘ il barra ventrikolari tax- xellug

not known: ventricular dysfunction, pericarditis, ejection fraction decreased.
mhux magħruf: funzjoni ħażina tal-ventrikoli, perikardite, tnaqqis fil-frazzjoni ta’ tfigħ ’il barra.

a drop in left ventricular ejection fraction (lvef) to less than 40%
tnaqqis fil-porzjon imbuttat ’l barra mill-ventriklu tax-xellug (lvef) għal inqas minn 40

ecg monitoring, measurement of left ventricular ejection fraction, endomyocardial biopsy.
it- testijiet u l- metodi ta 'evalwazzjoni imsemmija hawn fuq rigward il- monotoraġġ tat- tħaddim tal- qalb waqt it- terapija b' anthracycline għandhom isiru fl- ordni li ġej: monitoraġġ ecg, kejl tal- frazzjoni tal - ħruġ ventrikolari tax- xellug, bijopsija endomijokardika.

clinically relevant heart failure with reduced left-ventricular ejection fraction
insuffiċjenza tal-qalb klinikament rilevanti bi frazzjoni mnaqqsa ta’ tfigħ ’il barra mill- ventrikolu tax-xellug

- clinically relevant heart failure with reduced left-ventricular ejection fraction
- insuffiċjenza tal- qalb ta ’ rilevanza klinika bi frazzjoni ta ’ tneħħija ventrikolari tax- xellug

discontinue zaltrap in patients who experience cardiac failure and ejection fraction decreased.
zaltrap għandu jitwaqqaf f’pazjenti li jkollhom insuffiċjenza kardijaka u tnaqqis fil-frazzjoni tad-demm li tiġi mitfugħa

cardiac failure and ejection fraction decreased have been reported in patients treated with zaltrap.
insuffiċjenza kardijaka u tnaqqis fil-frazzjoni tad-demm li tiġi mitfugħa ġew irrapportati f’pazjenti ttrattati b’zaltrap.

patients should be monitored for signs and symptoms of cardiac failure and ejection fraction decreased.
il-pazjenti għandhom ikunu osservati għal sinjali u sintomi ta’ insuffiċjenza kardijaka u tnaqqis fil-frazzjoni tad-demm li tiġi mitfugħa.

aspartate aminotransferase increased, ejection fraction decreased, blood creatinine increased, alanine aminotransferase increased
Żieda ta’ aspartate aminotransferase, tnaqqis fil-frazzjoni tal-ħruġ, żieda tal-kreatinina fid-demm, żieda tal-alanine aminotransferase

- in patients with left ventricular dysfunction (left ventricular ejection fraction (lvef) between 30
- f’ pazjenti b’ anomilija ventrikulari fuq ix- xellug (frazjoni ventrikulari li toħroġ mix- xellug