検索ワード: exponentially (英語 - マルタ語)

plasma concentrations decline bi-exponentially following cmax.
il-konċentrazzjonijiet fil-plażma jonqsu b’mod biesponenzjali wara s-cmax.

after reaching cmax, bedaquiline concentrations decline tri-exponentially.
wara li jintlaħaq cmax, il-konċentrazzjonijiet ta’ bedaquiline jonqsu b’mod tri- esponenzjali.

it also notes that chinese involvement in the region is growing exponentially.
huwa jinnota wkoll li l-involviment taċ-Ċiniżi fir-reġjun qed jikber b'mod esponenzjali.

from late 19th century onward industrialisation made these towns and cities grow exponentially.
mill-aħħar parti tas-seklu 19 ’il hawn l-industrijalizzazzjoni ġegħlet lil dawn il-bliet u ċ-ċentri dejjem ikomplu jikbru.

in 2014, however, security-related challenges in the neighbourhood rose exponentially.
madankollu, fl-2014 l-isfidi relatati mas-sigurtà fil-viċinat żdiedu b’mod esponenzjali.

2.4 as internet usage continued to increase exponentially, information security became a growing concern.
2.4 peress li l-użu tal-internet kompla jikber b’mod esponenzjali, is-sigurtà tal-informazzjoni saret tħassib li dejjem jikber.

although the pulses emitted by iot systems are weak, the number of radiation sources is set to increase exponentially.
għalkemm ir-radjazzjoni li jitfgħu s-sistemi tal-iot hija dgħajfa, in-numru tas-sorsi ta’ radjazzjoni jista’ jikber b’mod esponenzjali.

fdi by eu business and industry abroad has grown exponentially in recent years – part of the gathering pace of globalisation.
l-ibd min-negozji u l-industrija tal-ue żdiedu ħafna matul dawn l-aħħar snin b’riżultat tal-pass li bih qed tiżdied il-globlizzazzjoni.

this amount can increase exponentially in a more complex or contested case (to about € 12.700).
dan l-ammont jista’ jiżdied konsiderevolment f’kawża aktar kumplessa jew ikkontestata (għal madwar eur 12 700).

long term preservation of digital material is a central problem for the information society, which features an exponentially growing and increasingly dynamic supply of information.
il-preżervazzjoni tal-materjal diġitali fit-tul hija problema ċentrali għas-soċjetà ta' l-informazzjoni, li tikkaratterizza provvista ta' informazzjoni li tiżdied b'mod esponenzjali u li qed issir dejjem aktar dinamika.

digital preservation is a vital problem for the information society, where the supply of information is growing exponentially and where content is becoming more and more dynamic.
il-preżervazzjoni diġitali hija problema vitali għas-soċjetà ta' l-informazzjoni, fejn il-provvista ta' l-informazzjoni qed tikber esponenzjalment u fejn il-kontenut qed isir aktar u aktar dinamiku.

since that time, the wind sector, including offshore wind, has grown exponentially having benefitted from targeted policy support at both member state and eu level.
minn dak iż-żmien ‘l hawn, is-settur tal-enerġija mir-riħ, inkluż ir-riħ 'il barra mix-xtut, kiber esponenzjalment wara li kien ibbenefika minn appoġġ politiku mmirat fil-livell tal-istati membri kif ukoll f'dak tal-ue.

4.3 enlargement has brought the union's external borders to countries where taxation levels are far lower than the eu average and the potential for fraud has increased exponentially.
4.3 bit-tkabbir, il-fruntieri esterni ta’ l-unjoni laħqu pajjiżi fejn il-livelli tat-tassazzjoni huma ħafna iktar baxxi mill-medja ta’ l-ue u l-potenzjal għall-frodi żdied b’mod esponenzjali.

5.8 while the eu was constrained by quotas, the world production of milk has increased exponentially – by 22% in the last 10 years alone.
5.8 meta l-ue kienet limitata mill-kwoti, il-produzzjoni dinjija tal-ħalib żdiedet b'mod esponenzjali – bi 22 % fl-aħħar 10 snin biss.

2.2 the use of rpas, particularly for civilian applications, has grown exponentially: in terms of numbers, of size and weight, and of the various applications.
2.2 b'mod partikolari, l-użu tal-rpas, l-iktar dak ċivili, kiber b'mod esponenzjali, kemm fin-numru kif ukoll fid-daqs u l-piż u d-diversi applikazzjonijiet.

in the view of the eesc, this initiative is timely because consumer engagement with the information society has increased exponentially since the end of the last decade and there is now a pent up and unsatisfied demand for consumer friendly e-m facilities.
fil-fehma tal-kese, din l-inizjattiva hija f’waqtha għax l-interazzjoni tal-konsumatur mas-soċjetà tal-informazzjoni żdiedet b’mod esponenzjali minn tmiem l-aħħar deċennju ’l hawn, u issa hemm domanda mhux espressa u mhux sodisfatta għal faċilitajiet ta’ flus elettroniċi li l-konsumatur jista’ juża mingħajr diffikultà.

plasma concentrations of total topotecan (i. e. lactone and carboxylate forms) and topotecan lactone (active moiety) peak at approximately 2.0 hours and 1.5 hours, respectively, and decline bi-exponentially with mean terminal half-life of approximately 3.0 to 6.0 hour.
il - konċentrazzjoni ta ’ topotecan totali fil- plażma (jiġifieri fil- forom lactone u carboxylate) u dik ta ’ topotecan lactone (l- parti attiva) jilħqu l- ogħla livell tagħhom wara bejn wieħed u ieħor sagħtejjn u