検索ワード: extendible (英語 - マルタ語)

extendible trailer
karru estendibbli

the capability or not for the chassis to be extendible;
il-ħila jew le li x-xażì jiġi estiż;

for rts, council and ep have a right of objection within three months after adoption by the commission, extendible by a further three months.
għal rts, il-kunsill u l-pe għandhom dritt ta’ oġġezzjoni fi żmien tliet xhur wara l-adozzjoni mill-kummissjoni, li jista’ jiġi estiż bi tliet xhur oħra.

however, if the commission adopts a technical standard that is the same as the draft submitted by the esas, that period is reduced to one month, extendible by a further month10.
madankollu, jekk il-kummissjoni tadotta standard tekniku li huwa l-istess bħall-abbozz sottomess mill-ase, dan il-perjodu jitnaqqas għal xahar, li jista’ jiġi estiż b’xahar ieħor10.

the amendment procedure referred to in the proposal for a regulation is the ordinary legislative procedure (article 2(3) of the proposal for a regulation) and a procedure for issuing a one-year suspension, extendible by an additional year, in the event of sudden changes in the situation of the country (article 3 of the proposal for a regulation).
il-proċedura ta’ modifika msemmija fil-proposta għal regolament hija l-proċedura leġislattiva ordinarja (artikolu 2(3) tal-proposta għal regolament) u proċedura ta’ sospensjoni għal perjodu ta’ sena, li tista’ tiġi estiża għal sena addizzjonali, f’każijiet ta’ bidliet f’daqqa fis-sitwazzjoni tal-pajjiż (artikolu 3 tal-proposta għal regolament).