プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
extremadura
extremadura
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
'ext' extremadura
′ext′ extremadura
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
'09'h extremadura
′09′h extremadura
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
junta de extremadura
junta de extremadura
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
dehesa de extremadura (pdo)
dehesa de extremadura (pdo)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
spain, extremadura (outbreak 2008)
spanja, extremadura (it-tifqigħa tal-2008)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
mr guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,
is-sur guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
extremadura 3, 09400 aranda de duero, burgos, spain.
extremadura 3, 09400 aranda de duero, burgos, spanja.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
even the poorest representative from, e.g. extremadura, got his waiter!
dan ittelefon jista’ jċempel biss sa ateni.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sheep grazing in the dehesas, extremadura, spain © fundacion global nature
nagħaġ jirgħu fid-dehesas, extremadura, spanja © fundacion global nature
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mr juan manuel vazquez minister for agriculture and rural development of the autonomous community of extremadura
is-sur juan manuel vazquez ministru tal-agrikoltura u l-iżvilupp rurali tal-komunità awtonoma ta' extremadura
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ms lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,
is-sinjura lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
glaxo wellcome s.a., avenida de extremadura 3, 09400 aranda de duero burgos, spain.
glaxo wellcome s.a., avenida de extremadura 3, 09400 aranda de duero burgos, spanja.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
glaxo wellcome s. a., avenida de extremadura 3, 09400 aranda de duero, burgos, spain.
glaxo wellcome s. a., avenida de extremadura 3, e- 09400 aranda de duero, burgos, spanja
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
extremadura, 3, poligono industrial allenduero, 09400 aranda de duero (burgos), spain. >
extremadura, 3, poligono industrial allenduero, 09400 aranda de duero (burgos), spanja. >
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
only a few days ago, this leading role was renewed for a further period of two and a half years; an honour shared by the regions of extremadura and asturias.
ftit jiem ilu, dan ir-rwol ewlieni ġie mġedded għal perijodu ta’ sentejn u nofs b’mod konġunt mar-reġjuni ta’ extremadura u asturias.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
spain: galicia principado de asturias cantabria país vasco navarra la rioja aragón cataluña baleares castilla y león madrid castilla-la mancha comunidad valenciana y región de murcia extremadura andalucía other comunidades autónomas
spanja: galiciaprincipado de asturiacantabriapais vasconavarrala riguaaragóncataluñabalearescastilla y leónmadridcastilla-la manchacomunidad valenciana yregión de murciaextremaduraandaluciacomunidades autónomas oħra
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
on 7 may the commission adopted a final decision finding that state aid which spain intended to grant to olive oil producer organisations in extremadura was not state aid within the meaning of article 87(1) ec.
fis-7 ta’ mejju l-kummissjoni adottat deċiżjoni finali fejn qieset li l-għajnuna mill-istat li spanja kienet biħsiebha tagħti lill-organizzazzjonijiet tal-produtturi taż-żejt taż-żebbuġa fl-extremadura ma kinitx għajnuna mill-istat fit-tifsira ta’ l-artikolu 87(1) ke.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the particular culture, heritage, and climate, of the regions of alentejo (portugal) and extremadura (spain) present a signicant potential for
il-kultura, ilwirt u l-klima partikulari tar-reġjuni ta’ alentejo (il-portugall) u extremadura (spanja), jippreżentaw potenzjal sinikanti għal
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
from 1 january 1986 to 31 december 1988, 44,5 % of appropriations available for operations under article 3 (1) shall be reserved for operations which are eligible and which conform to the guidelines for the management of the fund aimed at promoting employment in greece, the autonomous regions of andalucia, the canary islands, castilla-leon, castilla-la-mancha, extremadura, galicia, murcia ceuta and melilla, the french overseas departments, ireland, the mezzogiorno, portugal and northern-ireland.
mill-1 ta' jannar 1986 sal-31 ta' diċembru 1988, 44,5 % tal-voti disponibbli għall-ħidmiet taħt l-artikolu 3(1) għandhom ikunu rriservati għall-ħidmiet li huma eliġibbli u li jkunu konformi mal-linji ta' gwida għat-tmexxija tal-fond immirat biex iġib il quddiem l-impjiegi fil-greċja, ir-reġuni awtonomi ta' l-andalucia, il-gżejjer kanarji, castilla-leon, castilla-la-mancha, extremadura, galicia, murcia, ceuta u melilla, id-dipartimenti franċiżi lil hinn mill-baħar, il-mezzogiorno, il-portugall u l-irlanda ta' fuq.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: