人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
local coast guard
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
coast guard
gwardakosta
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
coast guard functions
il-funzjonijiet tal-gwardja tal-kosta
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
european border and coast guard
gwardja ewropea tal-fruntiera u tal-kosta
a european border and coast guard
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
european border and coast guard agency
l-aĠenzija ewropea gĦall-gwardja tal-fruntiera u l-kosta
strengthening eu coordination of coast guard functions.
it-tisħiħ tal-koordinazzjoni tal-ue tal-funzjonijiet tal-gwardakosta.
for the european border and coast guard agency
għall-aġenzija ewropea għall-gwardja tal-fruntiera u l-kosta
: the new european border and coast guard agency
: l-aġenzija ewropea l-ġdida għall-gwardja tal-fruntiera u tal-kosta
instructions to the european border and coast guard teams
struzzjonijiet lit-timijiet ewropej ta’ gwardji tal-fruntiera u l-kosta
: launch of the european border and coast guard agency
: it-tnedija tal-aġenzija ewropea għall-gwardja tal-fruntiera u tal-kosta
composition and deployment of european border and coast guard teams
il-kompożizzjoni u skjerament tat-timijiet ewropej ta’ gwardji tal-fruntiera u l-kosta
the idea of the arctic coast guard forum should be retained.
għandha tinżamm l-idea ta’ forum tal-gwardjani tal-kosta tal-artiku.
the european border and coast guard and the principle of shared responsibility
il-gwardja ewropea tal-fruntiera u tal-kosta u l-prinċipju ta’ responsabbiltà kondiviża
this could complement training activities for the libyan coast guard and navy.
dan jista’ jikkumplimenta l-attivitajiet ta’ taħriġ tal-gwardjani tal-kosta u navali libjana.
elaboration of guidelines, hand book and recommendations for coast guard´s stakeholders
l-elaborazzjoni ta’ linji gwida, manwal u rakkomandazzjonijiet għall-partijiet ikkonċernati tal-gwardja tal-kosta
a european border and coast guard to protect europe's external borders
gwardja ewropea tal-fruntiera u tal-kosta biex tipproteġi l-fruntieri esterni tal-ewropa
august 2016 at the latest: the european border and coast guard is operational.
mhux aktar tard minn awwissu 2016: il-gwardja ewropea tal-fruntiera u tal-kosta tibda topera.
enhancing the capacity of the turkish coast guard to carry out search and rescue operations
it-titjib tal-kapaċità tal-gwardji kostali torok biex iwettqu operazzjonijiet ta’ tfittxija u salvataġġ
a european border and coast guard and effective management of europe's external borders
servizz ewropew tal-gwardja tal-fruntiera u tal-gwardja tal-kosta u ġestjoni effiċjenti tal-fruntieri esterni tal-ewropa
specific objective no 2: support to member states authorities carrying out coast guard functions
għan speċifiku nru 2: appoġġ lill-awtoritajiet tal-istati membri fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ gwardja tal-kosta